It is the banquet for southern California realtors.

这是南加州经纪人的盛会。

The lawsuit alleges that the National Association of Realtors with its 1.3 million members have colluded to keep commissions high by using something called the multiple listing service.

诉讼称，拥有130万会员的全国经纪人协会(National Association of Realtors)串通一气，利用所谓的多重挂牌服务来保持高额佣金。

I'd be lying if I said I knew – but based on personal experience I'd say estate agents – they'd find it too easy!

如果我说我知道，那就是在撒谎——但根据我的个人经验，我会说是经纪人——他们会发现说谎太容易了！

Today, I have expensive attorneys, accountants, real estate brokers, and stockbrokers.

今天，我聘请身价不菲的律师、会计师、经纪人和股票经纪人为我工作。

Ben Fix used to be a real estate agent.

本.菲克斯去是一个经纪人。

His heart is heavy when a real estate agent shows up.

当一位经纪人出现时，他的心情很沉重。

She is director of housing and commercial research at the National Association of Realtors.

她是美国经纪人协会的住和商业研究部主管。

The top job was medical doctor, but there's also athlete… Decorator, military officer… Way lower on the list, there are jobs like pharmacist and real estate agent.

排名靠前的职业是医生，但也有运动员、室内装潢师、军官… … 排名靠后的职业是药剂师和经纪人。

2-time non-consecutive winner of the realtor of the year award...

两届非连续年度经纪人奖得主。

Realtors say the pandemic has played a role in inspiring homebuyers to go big.

经纪人表示，这场疫情在激励购者大举买入方面发挥了作用。

Is this -- is this one of those realtor tricks?

你这是 在玩经纪人的花招吗？

You're about to hear from the number four realtor in town.

即将演讲的是镇上排名第4的经纪人。

Hey. Uh, sorry we're late. We got hung up at the realtors.

抱歉晚了点，我们在经纪人那里耽误了一下。

I'm a realtor, or I'm a real estate agent.

我是经纪人，或者我是代理。

The realtor is helping me find a house.

经纪人正在帮我找子。

Q 7: What do estate agents say about Palmador?

问题 7：经纪人对帕尔马多有什么看法？

We don't know yet if the new real estate lawsuits could lead to reduced fees in that industry and make it less desirable for realtors to work in.

目前我们尚不清楚的是，涉及业的新诉讼是否会导致该行业降低费用并减少经纪人的工作意愿。

Carpoff, meanwhile, traveled to the motorsports mecca of Daytona Beach, Florida, where he contacted a high-end real-estate agent and presented himself as a wealthy entrepreneur in the market for a mansion (in truth, he was close to broke).

与此同时，卡波夫前往赛车运动圣佛罗里达州的代托纳海滩。在那里，他联系到了一位高端经纪人，他把自己装扮成一个想买豪宅的富有企业家(事实上，他已经接近破)。

Oh, my gosh. Did you ever think a farm boy from Missouri and, and a real-estate agent from Key West, Florida, would get the opportunity to audition for the prestigious Tuesday Company?

天啊，你有没有想来自密苏里州的农场男孩和来自佛州基韦斯特的经纪人将得到去久负盛名的周二公司试跳的机会吗？

Well, um, with all due respect, uh, you have a roomful of aspiring Realtors here, and I worry that you might be turning them off with all those numbers and formulas.

恕我直言，这有满满一间有抱负的经纪人，我担心你可能用这堆数字公式毁了他们的兴趣。