It also calls for improved partnerships with regional entities.

该决议还呼吁提升地区各个实体间的伙伴。

Relations between the two regions have been tense since the war ended.

自这场战争结束后，这两个地区间的就剑拔弩张。

But they have done little to dampen booming demand for air travel among South-East Asians themselves.

但这些灾祸并没有抑制住东南亚地区间快速增长的航空需求。

You mentioned a couple of regional differences.

你提到了些地区间的差异。

It's surprising how much regional variation there was.

令惊讶的是，地区间的差异竟如此之大。

Consequently, there was considerable regional diversity.

因此，地区间的多样性相当显著。

There's a wonderful resource called the Dictionary of American Regional English, or DARE for short, that documents regional differences.

有个极好的资源叫做《美国地区英语词典》，简称DARE， 它记录了地区间的语言差异。

He also noted that a word borrowed in one region wasn't necessarily borrowed in another region, and that contributed to communication problems in different parts of the country.

他还指出， 个词个地区被借用， 并不定另个地区也被借用，这导致了国内不同地区间的沟通问题。

And next month, as the chair of ASEAN, Malaysia is hosting the inaugural ASEAN plus Gulf Cooperation Council of the Middle East plus China to, again, to strengthen our regional, three different regions, cooperation, economic development.

下个月，作为东盟轮值主席国，马来西亚将主办首次东盟+中东海湾合作委员会+中国峰会，再次强调加强我们三个不同地区间的合作和经济发展。

And as with abortion, the federalization of immigration policy has led to a heightening of the political stakes of national elections, while also increasing tensions between blocks of voters from different states and regions who hold increasingly divergent views.

与堕胎问题类似， 移民政策的联邦化不仅提升了全国选举的政治赌注，还加剧了来自不同州和地区的选民间的紧张， 他们持有日益分歧的观点。