It all boils down to seven minutes of terror.

关键在于7分钟的地狱行程。

Known for his temper, he gains the nickname " The Towering Inferno."

他以脾气暴躁而闻名，因此获得了“高耸地狱”的绰号。

Those were demon in the bowels of hell.

都是地狱里的恶魔。

Maybe trauma memories do not need to be the hell from which we cannot escape.

或许创伤记忆不再会是我们无法逃离的地狱。

Maybe trauma memories do not need to be a hell from which we cannot escape.

或许创伤性记忆不再会是我们无法逃离的地狱。

IIIinest villainess who's killin' this with all the powers of Hell.

最病态的女反派大杀四方，以全部地狱的量。

By age 11, bedtime stories are out and tales of hellfire are in.

到了我 11 岁，父亲不再给我讲睡前故事了，而是开始讲地狱火的故事。

Is it a boiling hellscape, too close to its sun, like Mercury?

它是一个沸腾的地狱，离太阳太近，像水星一样？

We are on a highway to climate hell with our foot still on the accelerator.

我们正走在通往气候地狱的高速公路上，我们的脚还踩在油门上。

Flip side would be an Abe Sapien from the “Hellboy” movies.

而对的另一角色则是地狱男爵电影中的亚伯·塞宾。

The low registers, and they're way down in the twenty-ninth canto of hell or somewhere.

低音区 它们远在第二十九层地狱类的地方。

The meaning of Sartre's famous quote, " Hell is other people, " is often misunderstood.

萨特的名言“他人即地狱”的意思经常被误解。

It was like a laugh out of hell.

犹如从地狱里发出的笑声。

This is war as an industrial-scale, merciless hell.

这是一场工业规模的战争，是残酷无情的地狱。

You people have a special place reserved in hell.

你们这类人在地狱一定有个专属的位置。

Is there any better than Virgil in Dante's " Inferno" ?

还有比但丁的《地狱篇》中的维吉尔更好的人选吗？

It's just basically a cold, awful hellscape of a planet and I love this place.

这基本上是一个寒冷、可怕的星球地狱景观，而我喜欢这个地方。

And I'm about to send you back to the hell that made you.

我要把你送回你的地狱老家。

I lived through a hellish marriage that almost destroyed me, but I went on.

我经历了一段差点毁了我的地狱般的婚姻，但我继续生活。

We can look at Auguste Rodin's Gates of Hell as a symbolist work of art.

我们可以将奥古斯特·罗丹（Auguste Rodin）的《地狱门》视为象征主义的艺术作品。