The footprints are similar in age, shape, and geological context.

这些脚印在年代、形状和地质环境上的情况都很相似。

While the current Big Island the island of Hawaii is of course the youngest of all the islands, having only breached above the surface of the ocean around 600,000 years ago extremely recently in a geologic sense.

当，现在的夏威夷大岛是所有岛屿中最年轻的一个，它在大约 60 万年前才露出海面，从地质学的意义上来是非常新的岛屿。

Says Fortey: We know that mammals increased in size quite dramatically after the dinosaurs went-though when I say quite abruptly I of course mean it in a geological sense.

“们知道，恐龙一走，哺乳动物的个儿戏剧性地变大了——虽相当突，但当是从地质学的意义上的。

This once stood at the centre of the California gold rush and, thanks to a quirk of geology, it continues to yield its precious bounty over 100 years later.

这家公司曾处在加淘金热的风口浪尖上，由于地质学上的怪异变迁，此地在百年之后仍向人们贵奖赏。

It behaves more or less like a solid, but over long periods of time, geologic periods of time, it can flow.

它的行为或多或少有点像固体，但在很长的时间周期里（地质学意义上的周期），它其实是流动的。

One solution might be to use younger geologic spots on the moon, like lava flows, for digging up soil.

一种解决方案可能是选取月球上地质比较年轻的区域的土壤，如在熔岩流区域挖取土壤。

A geological burp may have led to the dinosaurs' domination THE dinosaurs, famously, went out with a bang.

地质上的甲烷释放可能是恐龙称霸地球的原因众所周知，恐龙在地球上是突消失的。

And as a result, Mexico City is trapped in a vicious geologic cycle.

结果，墨西哥城陷入了地质上的恶性循环。

The difference is mostly commercial, I think, more than it is geological.

区别主要是商业上的， 认为，不仅仅是地质上的。

Just published in geology by Aaron matching a geocrinologist at Melbourne University suggests.

刚刚由墨尔本大学的地层学家Aaron Matching发表在地质学上的研究建议。

The forerunners of Chevron and Exxon Mobil Besides geological good fortune.

雪佛龙和埃克森美孚的先驱除了地质上的好运之外。

And we have the stone's geological inhuman lifespan.

石头那非人类、地质学意义上的漫长生命。

So the Google Earth and Google Maps images of the canal system are not as good as those that one can find at the U.S. Geological Survey map, which actually serve as the original basis for the Google Maps.

所以谷歌地球和谷歌地图中的运河系统图像不如美国地质调查局地图上的图像好，实际上美国地质调查局的地图是谷歌地图的原始基础。

I love the steady ivory stride and that he's leaving dents like geological stones with the peculiar mark of his walk, like he's denting the deck permanently, like fossilized.

爱他那稳健的象牙色步伐，他行走时在甲板上留下的凹痕，犹如地质石块上的独特印记，仿佛他的每一步都在永久地刻蚀着甲板，仿佛化石般永恒。

It is about 60% geothermal, and that's just an accident of their geology, but they took advantage of it.

大约60%的能源来自地热， 这仅仅是它们地质上的一个巧合，但他们充分利用了这一点。

So when the rains began to fall, it won the geological lottery as its habitat  spread across Pangaea.

因此，当降雨开始时，它赢得了地质上的头彩，其栖息地遍布整个盘古大陆。