The desk is made of solid wood.

这张桌子是用坚固的木头制成的。

It's very sturdy. You get what you pay for.

非常坚固，物有所值。

Ha! Well the aubergine's certainly tough and durable.

这茄子真是坚固耐用。

Did you think that your marriage was so strong?

你有没有想过自己的婚姻如此坚固？

His figures, too, had a medieval solidity, dignity and stillness about them.

的形状，有中世纪的坚固，端庄和沉静。

I hope that its foundations are strong.

我希望一定要建的根基坚固。

He says the new lighter and stronger composites could build solar panels or even structural systems.

说，新的轻坚固的复合材料可以建造太阳能电池板，甚至是结构系统。

They dropped the idea because the materials they were using weren't strong enough.

放弃了这个想法，因为用的材料不够坚固。

It should be solid, it should be long-lasting, it should be super beautiful.

它必须材质坚固、经久耐用，外观要非常漂亮。

Scientists say Jupiter has no firm surface so the answer here is the moon.

科学家说，木星没有坚固的表面，所以这里的答案是月球。

The cans are carefully packed into sturdy boxes.

罐装饮料被小心地装入坚固的箱子里。

Their bodies are waxy, water resistant and look how tough their raft is.

的身体上附有一层蜡质，因此可以防水，看它形成的筏子有多么坚固。

Then it's ready to pour into a mold, and chill until firm.

然后它就可以倒入模，然后冷却到坚固。

You design the building to swear a little bit.

你设计的大楼要比较坚固。

But it carries the same meaning — to make something stronger.

但它有相同的意思——某物坚固。

If you can grab something sturdy to cover yourself while sheltered, do so.

如果你可以在躲避时抓住坚固的东西遮挡自己，那就这样做吧。

One that requires absolute precision and an unparalleled robustness.

需要绝对精准度和非凡的坚固性。

They are also seeking ways to build stronger fuel tanks for the tanker.

还在设法为油轮制造加坚固的油箱。

The display magnetically attaches to a stand made from a single, solid, aluminum extrusion.

显示屏磁力连接到由单一的、坚固的铝制挤压制成的支架上。

He made it simple, sturdy and sexy. Look at this thing.

让它变得简洁、坚固和性感。看看这小家伙。