One that requires absolute precision and an unparalleled robustness.

需要绝对精准非凡的坚固性。

Lacking experience with iron, they erred on the side of sturdiness.

由于缺乏使用铁的经验，他们在坚固性方面犯了错误。

Professor Daniel Nicodemo credits silk's price tag to its thermal conductivity and sturdiness.

Daniel Nicodemo 教授将丝绸的价格标签归功于其导热性坚固性。

Perhaps they owe to it their solidity.

也许他们的坚固性归功于此。

Feels the weight and solidity of them in her palm.

感觉它们的重量坚固性在她的手掌。

LANGFITT: Yeah, Steve, he praised the apparent sturdiness of the truck.

LANGFITT：是的， Steve， 他称赞了卡车的明显坚固性。

Primary qualities, then, refer to solidity, extension, figure, motion or rest, and number—or qualities that belong to the object.

因此，主要品质是指坚固性、延伸性、形状、运动或静止，以及数字——或属于对象的品质。

It's not just like a round Lay's, but it has that sturdiness that you want to actually dive into that dip.

它不仅像圆形的乐事，而且具有您想要真正潜入其中的坚固性。

Buildings that have a combination of copper and galvanized steel are susceptible to pinholes and corrosion caused by the mobility of ions in the water.

水中离子的移动性会导致水管壁中出现气泡腐蚀现象这些现象会危害建筑中镀锌结构铜结构的坚固性。

Penghu 1 closely resembles a 400,000 year old jaw found in Northern China, which has also been puzzling anthropologists due to its robustness.

澎湖一号与中国北方发现的距今 40 万年的颌骨极为相似，其坚固性也一直困扰着人类学家。

The key to this absurdly fast growth is that, despite its bamboozling height and sturdiness, bamboo isn’t a tree – it's a very special grass.

这种惊人的快速生长的关键在于， 尽管竹子的坚固性令人难以置信，但它不是树——它是一种非常特殊的草。

It can scarcely be said of Mr. Wells that he is a materialist in the sense that he takes too much delight in the solidity of his fabric.

很难说威尔斯先生是一个唯物主义者，因为他对自己的结构的坚固性过于满意。

By believing fixedly in the solidity of the pot and its earthiness, he has subdued every other element to his design; he has roped the whole universe into harmony.

由于坚信壶的坚固性朴实性，他将其他所有元素都屈服于他的设计。他使整个宇宙变得谐。

Soon, however, we notice something of greater importance than the gay and picturesque appearance of the mediaeval world — the solidity which plumps it out, the conviction which animates the characters.

然而，很快我们就注意到一些比中世纪世界的欢乐风景如画的外观更重要的东西——使世界变得丰满的坚固性，使人物充满活力的信念。

Our protestations that we're " just fine" are an attempt, as unconvincing as they are touching, to lay claim to a solidity and invulnerability that our love has, in fact, stripped us of.

我们声称我们“很好” 的声明是一种尝试， 尽管它们很感人，但并不能令人信服， 我们声称我们的爱实际上已经剥夺了我们的坚固性刀枪不入。

To convince his mother of the sturdiness of the vessel the Bacchante was ordered to sail into a gale-force storm near Britain in 1879. When it emerged unscathed Victoria agreed to let her two grandsons embark on the journey.

1879 年，为了让母亲相信这艘船的坚固性，酒神号被命令在英国附近的一场强风暴中航行。当它毫发无损地出现时，维多利亚同意让她的两个孙子踏上旅程。

The place had been built by a South African gold king in the days of the great boom, and the long, low house with the turrets at the corners, though an architectural nightmare, was imposing in its size and solidity.

这个地方是南非黄金王在繁荣时期建造的， 长长的低矮的房子， 角楼上有角楼， 虽然是建筑上的噩梦， 但其规模坚固性却令人印象深刻。