Stay with me. Stay with me.

坚持 -坚持。

Come on, cat, hang in there now.

加油小猫，坚持。

Just hang in there. Come on, buddy, faster!

坚持 快点伙计!

And you just have to hang in through that.

你只需坚持。

Hang in there brother, it's gonna worth it.

坚持兄弟，会值得的。

Be encouraged, do not go out.

坚持，千万门。

Come on, guys, keep it together. Work the problem.

大伙坚持。问题。

Hang on, this whole thing is going to land great.

坚持，这整件事会很棒的。

They said, " Hang in there, we'll do it."

“坚持，我们会成功的。”

Hang in there, I'm sure you'll find something.

坚持，我相信你会找到一些地方。

Just hang in there, Gaby. We all went through it.

坚持，Gaby，我们都坚持下来了。

" Hold on! " Jack looked around wildly.

“坚持！”杰克慌忙向周围搜寻。

So go ahead, hang in there.

所以，就这样吧。坚持。

Hold on. Let's try your shredder.

坚持 我们来试试碎纸机。

And I'm like, hang on, let's not give up on this planet yet.

我想，坚持，我们放弃这个星球。

That worked, that worked, hold on.

这下行了，可以了，坚持。

Will that defense, Carrie, hold up?

那个辩护，凯莉，能坚持吗？

About five seconds, Watney. Hang on.

还有大约五秒，沃特尼。坚持。

Hang on, girly. Let me find your bug.

坚持，小姑娘。让我找到你的虫子。

Sorry. Hold on, we're almost there. We're almost there.

抱歉 坚持 马上就到了 马上就到。