Some grammar lovers will still insist that this is incorrect but I'm not with them on this one.

一语法爱好者仍然会坚这是错误的，但是我在这一点上跟他不一致的观点。

Great stickler for the comme il faut and all that, Nannie.

Nannie 非坚共同的错误和所有这。

So, you know anyway you’re wrong. So why assert the wrong things?

所以你知道反正你是错的，那么什么要坚错误的事情呢？

But it would be wrong to continue insisting on this.

但继续坚这一点是错误的。

One mistake people often make is sticking to the same routine.

人犯的一个错误就是坚同样的惯例。

It was wrong to hold onto it when they told you, " You're a sucker." And it was right for a period of time, because China did act different.

当他告诉你“你是个傻瓜”时，坚下去是错误的。在一段时间内这是对的，因中国确实表现得不同。

Don't let this be you. It's better to deal with a messy repair now than to flush the rest of your working life in a feeble attempt to uphold a bad decision.

不要让这成你。与其了坚一个错误的决定而无力地尝试冲刷你余下的工作生活，现在就处理一个凌乱的维修要好。