He's made hard metal sweat with the exertion of killing.

他让坚硬金属流淌着杀戮强力。

I just needed something solid to stop the fray between those fraternal twins.

我正好需要一个坚硬东西阻止双胞胎兄弟之间冲突。

I remember the harsh acid smell of the cleaning solution, and the scraping sound of stiff iron brushes against rough brick.

我记得清洁溶液刺鼻酸味，以及坚硬铁刷刮擦粗糙砖块。

The knife was too blunt to cut through the tough meat.

这把刀太钝了，切不开坚硬肉。

Turtles and tortoises have hard shells which protect their bodies.

龟有坚硬龟壳来保护它们身体。

The implacable stony silence of a deep cave.

是幽深山洞，冰冷坚硬死寂。

A crack tooth can be caused by biting down on something hard.

牙齿开裂可能是由咬下坚硬东西引起。

Shoes can also leave marks and scratches on floors, especially high heels or shoes with pointy or hard parts — these can dent and scratch your floor.

鞋子也会在地板上留下划痕，尤其是高跟鞋或带有尖头或坚硬部分鞋子——这些都会给地板造成凹痕和划伤。

The pyramid's exact size has puzzled experts for centuries, as the " more than 21 acres of hard, white casing stones" that originally covered it were removed long ago.

几个世纪以来，金字塔精一直困扰着专家们，因为最初覆盖在金字塔上“超过 21 英亩白色坚硬罩石”早已被拆除。

Bronze, an alloy of copper and tin, is much harder and cuts much better than copper or gold, and once discovered, it was widely used to make tools and weapons for over a thousand years.

青铜是铜与锡合金，比铜或金都要更坚硬、切割效果也更好，自一千多年前被发现起就一直用于工具和武器制作。

We slept on the hard ground, ate canned beans from cold metal plates and spent our days in the difficult search for gold.

我们睡在坚硬地上，吃着冰冷豆类罐头，还要整天寻找金子。

But seven-ounce Sputnik isn't a fan of the cold, hard scale.

7盎司重Sputnik可不喜欢这个冰冷坚硬仪器。

If I go down on hard terrain , I'm not thinking at all.

如果我落在崎岖坚硬路上，我不会瞎想太多。

Their think bark protects them close to the ground.

坚硬树皮保护它们贴近地面部分。

It's got a hard shell on the inside. Their shoes are extra durable.

衣服里面一个坚硬壳。他们鞋子也十分耐用。

For instance, when you jog, you need to stay away from overly hard surfaces, like asphalt, and put on really good running shoes.

例如，慢跑时，需要远离过于坚硬地面，比如柏油路，另外还需要穿上质量好跑鞋。

And at first, the result will be a mess, but it's much easier to hone a mess into something great than to turn a solid block of marble into a masterpiece on the first pass.

一开始，结果会很糟，但把一团乱麻打磨成伟大作品，要比一开始就把一整块坚硬大理石就变成杰作要容易得多。

He hammered some nails into the piece of hard wood.

他将一些钉子敲入那块坚硬木头中。

For 10 out of 10, we wouldn't exactly call this underwater creature a land shark but it definitely looks like it could get around on solid ground.

最后一分钟，我们不能切地称这种水下生物为陆生鲨鱼，但它看起来实可以在坚硬地上活动。

When a shock came, it shook the rigid table upon which these stood.

一旦有地震，就会震动竖立在坚硬桌上木棒。