A standard and universal system of measurement based on the natural world.

基于自然世界的标准和通用测量系统。

Algorithmic predictions are building this Kafkaesque world in which we can no longer contest decisions because they're not based on clearly defined criteria.

算法预测正在构建一个“卡夫卡式的”世界。在那个世界里，由于决定并非基于明确的标准，我们根本无法出质疑。

Companies could consider taking away seniority-based pay scales or abolishing pay schemes that are based on age and older workers will become more attractive, so they could consider that, right?

公司可以考虑取消基于资历的薪资标准，或废除基于年龄的薪酬计划，年长的员工会更有吸引力，所以他们可以考虑，对吗？

Andris Piebalgs, the EU Commissioner for Development, says 70 percent of those funds will go to less developed nations, based on specific criteria, including a measure of per capita income.

欧盟开发专员安德里斯·皮耶巴尔格斯说70%的这些资金将拨给欠发，基于特别的标准，包人均收入水平。

S. M. A. R. T. goals will help steer you towards a more productive place because they are a focused, measured way of keeping you on track.

S. M. A. R. T. 目标将有助于引导你高效率，因为它们是一种专注的、基于标准的方式，让你保持在正轨上。

Some 80 scientists have gone through 13,000 studies of the environment and looked at how market-based values have contributed to the destruction of ecosystems.

约80名科学对环境进行了1.3万项研究，并研究了基于市场的价值标准是如何导致生态系统遭到破坏的。

So we are looking for synonyms in the text and I found seniority-based pay scales, let's compare them.

我们在文章中寻找同义词，我找到了基于资历的薪资标准，我们来比较一下。

Now, standard, silicon-based systems can also deliver electrical pulses.

霍金：现在，标准的基于硅的系统也可以供电脉冲。

You can get choosiness in both sexes in some species for the same criterion.

在某些物种中，两性都可能基于相同的标准表现出选择性。

Well, the scale of the effect size is based on standard deviations.

效应规模的量级是基于标准差的。

Our judging criteria will be based on the quality of the show, the story being told, the characters involved, but most importantly of all, the quality of the actual tournaments themselves and the satisfactions of their outcomes.

我们的评判标准将基于节目的质量、讲述的故事、涉及的角色，但最为重要的是，实际比赛本身的质量及其结果的满意度。

Catholic listeners, it doesn't apply to them, but if you're a Protestant, a lot of people choose their church on the basis of, you know, Does the music make me feel good?

天主教听众们，这并不适用于你们，但如果你是新教徒，很多人选择教堂是基于这样的标准：音乐是否让我感觉良好？

They had survival data for one of the cohorts when they compared how well the standard RNA-based CMS classification predicted survival versus how well their new protein-based immune cluster classification predicted survival.

他们在比较标准的基于RNA的CMS分类与他们新的基于蛋白质的免疫簇分类在预测生存率方面的表现时，获得了其中一个队列的生存数据。

Not necessarily that it was good, but with that criteria, having the understanding that the pretty damn good chance it was going to be good based on artistic liberties and whatnot.

不一定说它很好， 但基于这样的标准，他明白有很大的可能性它是很好的， 因为考虑到艺术自由和其他因素。

But thanks to improving technology and precision, these objects with limited access and unreliable longevity are now being replaced with standards based on universal constants, like the speed of light.

但由于技术的进步和精度的，这些可接触性受限且寿命不确定的对象正被基于普适常数的标准所取代，例如光速。

The way I was trained to work with parents, I went to, you know, the best gold standard evidence-based program.

我接受培训与父母合作的方式是，我参与了， 你知道的， 基于最佳黄金标准证据的计划。

And when we define one as an error, as perverse, we define it in terms of the truth, right?

当我们将某一信念定义为错误或反常时，我们是基于真理的标准来界定的，对吧？

Evaluative procedures for the objectives were also established based on acceptable criteria.

同时，基于公认的标准， 也制定了针对这些目标的评估程序。

You can see that the standard deviations and % of total variation given in this table are similar to the results from the ANOVA that are based on using the standard deviation.

您可以看到， 此表中给出的标准差和总变异百分比与基于使用标准差的方差分析结果类似。

The standard uses a risk-based approach, identifying potential hazards, analyzing the causes, and then figuring out how likely they are to happen, and how bad the consequences would be.

该标准采用基于风险的方法，识别潜在的危害，分析原因，然后判断这些危害发生的可能性以及可能造成的后果的严重程度。