The commandos attacked the outpost at dawn.
突击队员于拂晓时袭击了前哨基。
Some soldiers waited at an outpost deep in the forest.
一些士兵在森林深处的一个前哨基等候。
The trial pilot is heading triumphantly for home.
那个试飞飞行员正向基胜利返航。
Boubou customers throughout all over, especially in Dongguan, Shenzhen-based Pearl River Delta.
客户全国各，特别是东莞、深圳为基的珠江三角洲。
The country maintains military bases on foreign soil.
那个国家在国外设有军事基。
These nuclear warheads have trained on army bases.
这些核弹头对准了军事基。
These two bases are mainly for white prawns, red fish, jewfish and Nile perch.
这两个基示范养殖的品种主要为南美白对虾、红鱼、海鲈和尖吻鲈等。
The grey vinyl floor gave way to carpet tiles.
灰聚乙烯基面换成了方块毯。
McAndrew was a collocated facility with Argentia Naval Station.
麦克安德鲁是配合阿真舍海军基的军事设施。
Army's Dugway Proving Ground, where the Genesis team watched a live aerial broadcast of the events.
“起源”号研究小在试验基观看了现场直播。
Third, the inner cooperation should be suggested so that USA can withdraw troops from kirghizia and so on.
倡导加强织内部合作，尽早实现美国从吉尔吉斯斯坦撤出军事基，等。
We are in quest of commercialist domestic and overseas zealousil to our company for negotiating joint-vent and co-oreration item.
公司拟在本世纪初建成年产销60万台变速器生产基，热忱欢迎国内外客商莅临公司洽谈合资、合作项目。
Carrier-based aircraft patrolled above.
以航空母舰为基的飞机在上空巡逻。
The yari minisub's suicide ability is a very effective way to take out both base defenses and naval units.
迷你潜艇的自杀能力是干掉基和海军单位的非常有效方法。
Jacksonville, Florida: The United States’s third-largest naval base, including: Jacksonville Naval Air Station and Mei Bote naval base.
佛罗里达州杰克逊维尔：美国第三大海军基，包括：杰克逊维尔海军航空基和梅波特海军基。
Last week they gave it up for Gametrailers this week they invited Gamespot up for some coffee and chat about BioShock 2.
上个星期他们联合Gametrailers（国外知名游戏媒体）发了关于该游戏的独家报导，本周他们又将邀请Gamespot（游戏基论坛）喝杯咖啡并聊聊《生化奇兵2》。
After the devastating attack on its military bases, the country was determined not to be caught with its pants down a second time.
军事基遭受破坏性袭击之后,该国下决心再不会被人打个措手不及。
In the year of 2003,a case of Guinea fowl Pasteurellosis happened on an economic animal farm in Jilin province was reported in this article.
2003年吉林省某经济动物养殖基饲养的珍珠鸡,发生了以呼吸困难、哮喘、发热等为主要症状的疾病。
On the basis of the characters of HG - II myriametre rail welder and thetechnological request of rail gas pressure welding in the field, a ra.
根据新技术标准和施工工艺特点,在客运专线铺轨基建造了全自动的长钢轨焊接流水生产线,总结出了长钢轨闪光接触焊的施工关键技术。
But this may betray a certain psychological naivete, for a growing research base is showing much of our moral thinking is automatic and nonconscious - mindless even.
之所以这么说是因为一家逐渐发展壮大的研究基向我们表明对道德的思考很大程度上都是自发的无意识的，甚至是没有经过大脑的。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Land bases were often unavailable because of awkward geography or recalcitrant allies.
由于地理位置不佳或盟友顽固不化，地面基地常常无法使用。
Moon lab. We need to accelerate the base.
月球实验室，我们需要加快基地发展。
Roger, Tranquility. We copy you on the ground.
收到，静海基地。我们记录了着陆状态。
I mean, could this be a moment of triumph in the global war against al-Qaida?
这是不是意味着全球对抗“基地”组争取得了胜利？
It also has a special innovation facility for its employees.
该公司还有专门员工创新基地。
Here we have large-scale self-sustaining colonies of malaria mosquitoes that we rear in these facilities.
在这个基地里，我们养了一大批自给自足疟疾蚊子群体。
Rubbish piles full with discarded bits of prey are a feature of army ant bases.
丢弃猎物碎片然后圾是军蚁基地一大特色。
A vehicle laden with explosives hit the military base on the outskirts of Ghazni city.
一辆满载炸药汽车袭击了加兹尼郊区军事基地。
A little later, Dante wriggled into Miguel's attic hideout.
晚些时候，丹丹扭着屁股跑进米格在阁楼上秘密基地。
The USS Bonhomme Richard was undergoing maintenance at Naval Base San Diego.
美国海军“邦霍姆·理查德”号军舰正在圣地亚哥海军基地进行维修。
This is the second shooting rampage on the Texas military base.
这是发生在德克萨斯州军事基地第二次枪击案。
Here we on the set of avengers.
我们现在在《复联3》拍摄基地。
At some of the places I visited, I met the crews of your air bases.
余参观各地时，曾于数处晤见贵国空军基地飞行服务人员。
Israel does not want Iran's military to establish a base in neighboring Syria.
以色列不希望伊朗军队在邻国叙利亚建立基地。
So the old base sat idle for years, but not anymore.
因此，老基地闲置多年，但不再是了。
It's called Imagine and today's solemn report takes us to New Jersey where its based.
它被称为想象和今天庄严报告带我们到新泽西州基地。
That`s why possible activity at this missile site is significant.
这就是为什么这个导弹基地可能有重大活动原因。
It announced plans for a second base more than a year ago.
一年多前，该公司宣布了建立第二个基地计划。
The base can house up to 250 soldiers.
这个基地最多可容纳250名士兵。
People now know him on a first name " bases" .
人们现在叫它“基地”。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
。
在试验
和海军单位的非常有效方法。
发展。
争取得了胜利？
圾
