As Godbey points out, the stress we feel arises not from a shortage of time, but from the surfeit of things we try to cram into it.

正如戈德比所指出的，我们的紧张感并非源于时间短缺，而是因为我们试图在一个个时段塞过多的内容。

Take another empty plastic bag and loop it through the handles of the first bag, and then stuff the bottom of the second bag and the handles of the first bag into the container.

一种塑料袋，将其穿过前一只塑料袋把手的空圈处，然后将后一只塑料袋的底部与前一只塑料袋的把手一同塞。

He would dilute their food with water and they just drank more of it until they got the same amount of nutrients, and he would even pump food into their stomachs and they would then just eat less.

他会用水稀释老鼠的食物，它们却喝了更多，直到它们得到相同数量的营养素，甚至将食物硬塞老鼠胃里，而它们就会变得更少。

Visitors would pay their dues by physically slipping the coin into the man's mouth.

游客们付门票的方式就是亲手把硬币塞麦柯迪的嘴里。

Part of that is incorporating work into employees' lives, not life into their work.

其一部分在于将工作融员工的生活，而非将生活塞他们的工作。

They ever send you into a whale's head?

你曾被塞鲸鱼头吗?

He took his sheet of paper very, very quietly, as though in absence of mind, rolled it into a ball, on the sly, put it into his mouth, chewed it a little, and then spit it out under the bench.

把自己所写的纸片揉成团塞，嚼糊了吐在椅旁。

To replicate this structure, a plant's ball-shaped proteins can be pushed through an extruder device which forces them to unwind and join into long filaments.

为了复刻这个结构，植物的球状蛋白会被塞挤压设备，变形后组合成为长丝状物。

A Russian flag was on the stage and the bassist, Evil Jared Hasselhoff put it into the front of his underpants and then pulled it out of the back.

当时舞台上有面俄罗斯国旗，低音歌手Evil Jared Hasselhoff将国旗塞内裤前面，然后从后面抽出来。

The devotees who crowded the Puttaparthi ashram, hoping for Blessing or stuffing their letters of petition into His hands, never questioned who He was.

挤满普塔帕蒂静修处的信徒们，从未怀疑过他是谁，他们期待着赐福，或将他们的祈祷文塞赛巴巴的手里。

And Russia has banned the American rock group Bloodhound Gang from performing at a music festival after a band member shoved the Russian flag into his underpants on stage. Daniel Sandford has the details.

俄罗斯禁止美国摇滚乐队血狗帮合唱团参加一个音乐节，原因是一名乐队成员在舞台上将俄罗斯国旗塞内裤。丹尼尔·桑福德报道。

Pull the bottom corner over the filling and tuck it under.

将底角拉过填充物并将其塞下方。

And tuck the ends into the twine itself.

并将末端塞麻线本身。

You put them in your ears, dear listener, to listen to our podcast.

亲爱的听众，您将它们塞耳，以便聆听我们的播客。

It was made by stuffing nuts in a fruit and cooking it in honey.

它是通过将坚果塞水果，然后用蜂蜜烹制而成的。

This will help you fit the same number of details into 60 seconds.

这将帮助你在60秒内塞相同数量的细节。

They are simply pigs' intestines stuffed into a casing, then boiled or grilled.

它们只是将猪肠塞肠衣，然后煮或烤。

The president snuck in the weasel words during my presidency in his statement.

总统在声明趁我任期内偷偷塞了这些含糊其辞的话。

And ultimately I think there's a lot crammed in, into the 108,000 words.

最终我认为，这108,000字塞了大量内容。

Just sticking the least elegant word in the English language.

仅仅是塞英语语言最不优雅的词语。