And, firmly but gently pack the soil into place.

然后，紧紧的是轻轻地将土壤填平。

But will this channel fill up one day?

这水道有一天要填平吗？

These fragile internal demographic pressures within Egypt can be easily exacerbated by Ethiopia's filling up of the GERD's reservoir as it stands to negatively impact Egypt's water and agricultural resources and push even more Egyptians into unemployment.

埃及国内脆弱的人口压力很容易因埃塞俄比亚填平复兴大坝水库而加剧，因为这将对埃及的水资源和农业资源造成负面影响，并使更多埃及人失业。

I might think of a counterexample where filling in a dangerous, deep pit in the middle of the town baseball field is a bigger priority than a new playground.

我可能会想到一个反例，在这个反例中，填平镇上棒球场中间一个危险的深坑比新建一个操场更重要。

Once outnumbered by men, women voters have nearly closed the gap, some believe they can make better choices.

曾经男，如今几乎填平了这道沟壑，一些人认为她们可以做出更好的择。

Later, it was filled in to make more land.

后来，它被填平以腾出更多土地。

Afterward, the crews filled in the hole under the house with dirt and concrete.

随后，工人们用泥土和混凝土填平了屋子下的洞。

Even after it was filled in, you could still hear the splashing of water.

即使填平之后，你仍然能听到水花四溅的声音。

So it's, of course, striking for its canals, and they were probably even more numerous then than they are now, because a lot of the little streets in present-day Venice are just little waterways that have been filled in.

因此， 威尼斯以其运河闻名，当时的运河数量可能比现在还要多，因为如今许多小巷在那时只是被填平的小水道。

Grandet had now reached the magnificent fields which he owned on the banks of the Loire, where thirty workmen were employed in clearing away, filling up, and levelling the spots formerly occupied by the poplars.

格朗台现在已经到达了他在卢瓦尔河岸拥有的壮丽田地，在那里有三十个工人被雇用来清除、填平并平整原先被杨树占据的地方。

The waxen tinge had left, Colins skin and a warm rose showed through it; his beautiful eyes were clear and the hollows under them and in his cheeks and temples had filled out.

蜡色已经消失，柯林斯的皮肤和温暖的玫瑰色透它显露出来；他美丽的眼睛清澈透明，眼睛下面、脸颊和太阳穴的凹陷已经填平了。

Well, history tells us that it used to be a bay until it was filled in in the mid-1800s, but the name stuck.

历史告诉我们，它曾经是一个海湾，直到 1800 年代中期被填平，这个名字一直沿用至今。

And then since then, I've had it improved, had it fodded and leveled, and so that made the value of it go up.

从那以后， 我对它进行了改进，填平和整平了地面， 这样它的价值就提高了。

The  town was originally an island, but 250 years ago the narrow channel, which separated it from  the mainland was spilled in.

该城镇原本是一座岛屿， 250年前，将它与大陆分隔的狭窄水道被填平了。

Remove the old wallpaper and fill any holes in the walls.

【remove】撕下旧墙纸，把墙上的洞都填平。

3 Any foundation left after a fire, explosion, or the demolishment of a structure shall be filled within sixty (60) days, in such a manner as to prevent an accident hazard.

8.3 火灾、爆炸或拆除建筑物后留下的任何地基应在六十 （60） 天内填平，以防止发生事故危险。

They filled swamps, planted trees and created lakes.

他们填平沼泽、种植树木并创造湖泊。

But you could also get a massive shovel and knock this out in two years.

你也可以用一把大铲子，在两年内就把这个缺口填平。

We had a pool in the backyard that had been filled in later at the time we lived there.

我们住在那儿的时候，后院原本有个游泳池，后来被填平了。