Israel says its military struck several Iranian military targets inside Syria.

以色列称其军队袭击了叙利亚境内几个伊朗军事目标。

Israel responded by shooting missiles at Iranian forces in Syria.

以色列通过向叙利亚境内伊朗军队发射导弹进行回应。

By 1922,the number of Armenians in what had become Turkey had fallen to 400,000.

到1922，土耳其境内亚美尼亚人已经减少到40万人。

Conservation experts say that jaguar populations are declining across their range from Mexico to Argentina.

保护专家表示，墨西哥到阿根廷境内，美洲豹在不断减少。

But first, we needed to find some experts actually living inside Venezuela to guide us.

但首先，我们需要联到一些居住在委内瑞拉境内专家来指引我们。

Its aim is to promote a significant increase in goods exchange within Africa.

其目是大幅促进非洲境内货物交易。

Whilst also hosting the Baikonur Cosmodrone, crucial to the Kremlin's space program.

同时，其境内贝康诺太空发射场对于克里姆林宫太空项目依然至关重要。

Today we're talking about Ukraine's recent military attack inside Russia.

今天我们要谈论是乌克兰最近在俄罗斯境内发动军事袭击。

In contrast, every other large rich country taxes only income earned within its borders.

相反，在其它任意一个发达国家，只会对公司在境内获得收入征税。

For decades it provided the only means of transporting goods within Congo.

几十来，它是刚果境内唯一货物运输途径。

The group still controls a few small areas of Syrian territory.

该组织目前仍占领着叙利亚境内一小部分地区。

Under the truce Hamas has released Israeli hostages in exchange for Palestinian prisoners in Israel.

根据停火协议，哈马斯释放以色列人质，以换取以色列境内巴勒斯坦囚犯。

Meanwhile, American and French war planes struck Islamic State targets in Syria.

与此同时，美国和法国战机袭击了叙利亚境内伊斯兰国目标。

The Taliban in Afghanistan say they have captured the northern city of Sheberghan.

阿富汗境内塔利班组织表示他们已攻占了北部城市希比尔甘。

Yes. So in Lebanon, Iran is backed by Hezbollah, and they're a militia.

好。伊朗在黎巴嫩境内活动由武装组织真主党支持。

Turkish warplanes have continued to bomb targets inside Syria.

土耳其战机在继续轰炸叙利亚境内目标。

Moscow is also tightening restrictions on U.S diplomats traveling within Russia.

莫斯科还加强了对美国外交官在俄罗斯境内旅行限制。

Azerbaijan has threatened to destroy military targets inside Armenia.

阿塞拜疆威胁要摧毁亚美尼亚境内军事目标。

21 Leaving that place, Jesus withdrew to the region of Tyre and Sidon.

21 耶稣离开那里、退到推罗西顿境内去。

The key player is Iran, which has extended its influence and reach inside Syria.

其中关键角色是已经将自己势力范围扩大到了叙利亚境内伊朗。