We all approach our circumstance as bearers of particular social identities.

我们都会把身处的境遇视为特定社会身份所必须承受的结果。

So, for example, the whole world is facing a refuge situation now.

例如，全世界正面临着躲避灾难的境遇。

Oh, absolutely.Some people are in a rut. They haven't moved on in their life.

当然 有的境遇不太好 并不能开启新生活。

We have unprecedented opportunities here, but we are also facing a perfect storm.

我们此时拥有前所未有的机遇，但我们也面临着“屋漏偏逢连夜雨”的境遇。

Situations are not conducive to what you want for yourself.

你的境遇并不会为你助力。

Often, ailing companies lurch from one leader and rescue plan to another while their fortunes fade.

，当他们的财富缩水时，境遇不佳的公司会突然撤换领导，更改解决方案。

It was hard to realize my new situation.

我很难意识到自己的新境遇。

So when you're in any situation in life, you can choose to be reactive or proactive, but the basic idea is that by choosing to be proactive, you choose to increase your circle of influence.

当你处于生中的任何境遇中，你可以选择被动或者主动，但是基本思路是如果选择主动，你就选择了增大影响圈。

There's going to be a lot of awkward encounters for everybody.

每个都会有很多尴尬的境遇。

And to make a film like this at this time that is so topical, that is so pertinent, about extremism, about divisiveness, that says something about the world we live in, was an absolute honor and a joyous experience.

在当下这个时代，能参与这样一部电影的创作，我倍感荣幸，这段经历也充满了喜悦。这部影片紧扣时代脉搏，直指极端主义与社会分裂的议题，深刻映照出我们当下的生存境遇。能参与其中，是我莫大的荣幸，这段创作历程也让我无比愉悦。

Lucas also faced a dilemma that many people trying to be disciplined encounter.

卢卡斯同样也像很多面临着这样的境遇。

All of us, in no matter what the situation, have a choice, but it's realizing you have the choice that empowers you.

我们所有，无论境遇如何，都有一个选择，但你只有意识到自己有选择，才会采取行动。

They talk about the opportunities for their family.

她们还说到了家庭的境遇。

I agree. It seems that the people are in situations beyond their control.

我同意你的观点。们好像处于无能为力的境遇之中。

Her situation is common for many mothers and young woman in Venezuela.

她的境遇是委内瑞拉很多妈妈和年轻女子都经历过的。

The more I practiced gratitude, the more peace I felt in my situation, and this got me interested in what could be happening with the science of gratitude at a neurological level.

我越是践行感恩，越会在自己所处的境遇里感到平静。而这让我对感恩科学在神经学层面上的体现产生了兴趣。

In real life, everyone's individual evaluation of risk will vary depending on their personal circumstances.

在现实生活中，每个对风险的评估都会因个境遇而不同。

Of course, income will make a difference to that person. Moving to a free country.

收入当然会改善他的境遇 移民到自由国家。

There's a lot of kids that are kind of in my similar situation.

这儿其实有很多孩子都和我有着类似的境遇。

But it had happened to be a little bit different with me.

但是最后我的境遇有些不同。