Its setting is emphatically antipodean and so, too, are its voices: eight characters drawn from Melbourne's polyglot middle classes.
小说的背景强调正相反,而这正是它要表达的:刻画了来自墨尔中产级的物形象。
She hails from Melbourne.
她来自墨尔。
Sameway Magazine and Melbourne Interchurch Committee jointly organized a charity sale for Victorian bushfire appeal last Saturday.
上周末,《同路》与墨尔华教会一起在博士举行为林火灾民筹款的卖物会。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。
I'm Cliff Young. I'm from a large farm where we raise sheep outside of Melbourne.
我是克里夫.杨。我来自墨尔本郊外的一个大农场,我们在那里养羊。
I decided it's long overdue for me to inspect our holdings in Melbourne.
我觉得我早就该回我们在墨尔本的家呆段日子了。
I was hit by a tram in Melbourne.
是我在墨尔本被煤车撞的。
Shout out to our viewers at Melbourne High School.
今天要提到的是墨尔本高中的观众们。
The US west coast, however, is close enough that a plane can make it in a 12 to 14 hour flight so Qantas has non-stop flights from Melbourne, Sydney, and Brisbane to Los Angeles.
然而,美国西海岸足够近,飞机可以在12至14时的飞行内抵达,此澳洲航空有从墨尔本、悉尼和布里斯直飞洛杉矶的航。
Dr Jared Horvath is an educational neuroscientist at the University of Melbourne.
贾里德·霍瓦特博士是墨尔本大学的教育神经学家。
Currently, I'm a student studying in the University of Melbourne, Australia.
目前我是澳大利亚墨尔本大学的一名学生。
Protesters have disrupted rush hour traffic and trends in the center of Melbourne.
抗议者扰乱了墨尔本市中心的高峰时段交通车流。
OK, so we've got Melbourne, Sydney, Adelaide. Anywhere else that you could recommend?
好,我们谈了墨尔本,悉尼,阿德莱德。还有其他推荐的地方吗?
Citizens of the city are still required to stay within 25 kilometers of their homes.
政府依然要求墨尔本的公民们保持在距家25千米内的范围。
I'm originally from Melbourne, but now I'm based in Perth.
我来自墨尔本,但是现在我住在珀斯。
Smoke from the bushfires is causing problems for residents and some of the tennis players preparing for the Australian Open in Melbourne.
丛林大火产生的烟给居民和一些正在准备墨尔本澳网公开赛的网球运动员带来了麻烦。
Victoria University of Melbourne behavioral ecologist Roan Plotz.
墨尔本维多利亚大学的行为生态学家罗恩·普洛茨说到。
People in north of Melbourne have been told to evacuate.
墨尔本北部的人已被通知撤离。
In total, it spent more than 260 days under some of Australia's toughest Covid-19 restrictions.
在澳大利亚最严格的新冠限制措施下,墨尔本总共的封锁时间达到了260多天。
Briscoe studied the behaviour of 37 koalas on an island off the Melbourne coast.
布里斯科研究了远离墨尔本海岸的一个岛上37只考拉的习性。
In 1982, when the Terracotta Warriors came, that was already a very long time ago.
“1982年,兵马俑在墨尔本展出,距离现在已经是很多年前了。
Sunday morning, September 28th, 1969, a fireball lit up the skies north of Melbourne, Australia.
1969年9月28日是周日,那天上午,一个火球点亮了澳大利亚墨尔本北部的天空。
As volunteers at Foodbank's Yarraville warehouse in Melbourne's west are being given sorting instructions.
作为“食品库”志愿者,他们将在墨尔本西部的Yarraville仓库接受类培训。
Vida Bhatt was visiting San Francisco from Melbourne, Australia.
维达·巴特从澳大利亚墨尔本来到旧金山。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释