The mockingbirds and the jays, engaged in their old feud for possession of the magnolia tree beneath her window, were bickering, the jays strident, acrimonious, the mockers sweet voiced and plaintive.

模仿鸟和啊鸟为争夺她窗下一棵山茱萸又打了起来，在那里斗嘴，啊鸟尖锐而昂扬，模仿鸟则娇柔而凄婉。

The late afternoon sky bloomed in the window for a moment like the blue honey of the Mediterranean—then the shrill voice of Mrs. McKee called me back into the room.

窗外，天空在夕照中显得格外柔和，像蔚蓝地中海一样。这时麦基太太尖锐把我唤回到屋子里来。

Some have resonators at the bottom of them to create the more reedy sounds, the brassy sounds.

有些在底部装有共鸣器，用以产生更尖锐，或铜管般。

The boys mother shouted his name in a shrill voice.

这男孩妈妈用尖锐叫他名字。

Eventually, the ventricles finish squeezing, so these two valves close down, making a short, sharp sound that sounds a bit like a " dub" .

最，心室结束收缩，主动脉瓣和肺动脉瓣也关上了，发出了短、尖锐像“dub”一样。

It's very difficult to write and listen to her screechy voice at the same time.

一边听着她尖锐一边做笔记是很难。

All I remember being taught was that bats make high-pitched sounds to echolocate as they fly around, but it sounds like there's a lot more to it than that.

以前我学到知识说蝙蝠飞翔时发出尖锐来做回定位，但现在看来作用不仅于此。

Then I heard a sharp sound. It was like a steel wire breaking. I quickly stood up. My back was against the cave wall.

然后我听到了一个尖锐。像一根钢丝断了。我很快站了起来。我背对着洞壁。

So the dryer you own may now play a fun little song at the end of a cycle instead of screaming.

因此，你烘干机现在可以在循环结束时播放有趣小歌曲，而不是发出尖锐。

The tires squealed as he spun around to face north, accelerating too quickly, swerving toward the stunned men on the street.

他调转车头向北，轮胎发出尖锐。车子加速得太快了，以至于急转着冲向了街道上那些吓呆了男人。

The high, sharp sound of a train warning people of its approach is called a whistle.

火车进站时发出响亮尖锐是汽笛。

Then he revved the engine, and the tires squealed against the wet pavement.

然后他发动了引擎，轮胎蹭着潮湿公路发出尖锐。

I cried out in a savage, high voice.

我以狂野、尖锐喊道。

“So you’re James Alden’s grandchildren! ” a sharp voice said.

“所以你们是詹姆斯奥尔登孙子！ ”一个尖锐说道。

No sir, Ben's voice was shrill but clear.

不，先生，本尖锐但清晰。

So you're going to hear it as a very sharp sound that just disappears completely.

因此，你会听到一个非常尖锐，然后它完全消失了。

You're doing a lot of glissando on those strings and you're screeching them.

你在那些琴弦上做了很多滑奏，并且让它们发出尖锐。

Ernie Cureo's voice broke sharply in on his thoughts.

Ernie Cureo 尖锐地打断了他思绪。

There was another silence, broken at length by Miss Brinklow's shrill voice: " I'm sure I don't know who you are, Mr. Barnard, though I must say I guessed all along you were traveling incognito" .

又是一阵沉默，最后被布林克洛小姐尖锐打破了：“我敢肯定我不知道你是谁，巴纳德先生，不过我必须说我一直猜到你是隐姓埋名旅行。”

There was no near sound, — no steam-engine at work with beat and pant, — no click of machinery, or mingling and clashing of many sharp voices; but far away, the ominous gathering roar, deep-clamouring.

——没有蒸汽机发出轰鸣， ——没有机器咔嗒， 也没有许多尖锐交织和碰撞； 但在远处，不祥聚集咆哮， 低沉叫嚣。