That is why National Take Back Day is so vitally important.

也因此全国处方药回收日是如此重要。

Dr. Malone has a prior arrest for illegal distribution of prescription meds.

有因非法销售处方药而被逮捕的前科。

Our community is sparing $4,000 less a month on prescription pills.

们的社区每个月在处方药上节省的费用有4000美金。

Most of the time, it's from prescription drugs like Oxycodone or hydrocodone.

大多数时候，它都是处方药，如羟考酮酮。

That’s why, four years ago, my Administration unveiled a Prescription Drug Abuse Prevention Plan.

因此，四年前，本届政府公布了一项《预防滥用处方药计划》。

Penicillin was sold over the counter until the 1950s.

青霉素在上世50年代之前是非处方药。

I was saying earlier I don't do surgeries, but probably work out some prescriptions.

早就说过不做外科手术治疗，但开点处方药没准有用。

We must enhance efforts to reduce the supply, through the work of law enforcement, by regulating lawful prescriptions and by encouraging other strategies for managing pain.

们必须通过执法加大对阿片类药物供应的控制力度，规范合法的开具处方药的流程，鼓励采用其他办法缓解疼痛。

In fact, they are prescribed and they're given at a certain level, a dosage that is understood by a practitioner who's been trained.

实际上，这类补药属于处方药，须由经过训练的职业医师规定剂量。

Perhaps most troubling, insurers are pitting pharmacy chains against one another as they seek to lock in low prescription costs.

也许最令人不安的是，保险公司在寻求锁定处方药低成本的同时，却让连锁药店相互竞争。

Most Americans who abuse prescription drugs get them from someone else's leftover prescriptions.

大多数滥用处方药的人们，使用其他人吃剩的处方药。

As you know, it's ￡6.30 per item by prescription but this is just over ￡4. But the other items are cheaper by the prescription.

您知道的，处方上每样药品都是6.3 英镑，但是这样买只要4 英镑多。可是其他药品都是用处方药的方式购买比较便宜。

We take prescription drugs to deal with these problems, but medical care is the third leading cause of death behind cancer and heart disease.

们以为吃处方药就可以解决问题，但医疗是仅次于癌症和心脏病的第三大死亡主因。

That's why some places exempt food and prescription drug purchases from sales taxes.

这就是为什么有些地方不征收食品和处方药的销售税。

But why does it cost so much to buy prescription drugs in the US?

但为什么在美国买处方药要花这么多钱呢？

But about 1 in 4 Americans reported trouble affording prescriptions in 2019.

但 2019 年，约四分之一的美国人表示难以负担处方药。

The researchers looked at doctors' prescriptions of drugs for treating coughs and colds.

研究人员查看了医生开出的治疗咳嗽和感冒的处方药。

Then you've got your over-the-counter weight loss supplements.

接下来是非处方药物作为补充。

The doctors will prescribe visits to Montreal's art galleries, instead of giving them medicine.

医生们不给病人开处方药，而是让他们去参观蒙特利尔的艺术馆。

Woods said he had a bad reaction to prescription medicine for back pain.

伍兹表示他对后背受伤后开的处方药有严重的不良反应。