It features historic selfies, reproduction of self portraits by renaissance masters.

它特色是那些具有历史意义自拍照，再现了文时期大师们自画像。

And that journey towards Cornwall's mining revival begins here around 300 meters below the surface.

而康沃尔矿业旅程始于地表以下约300米处。

For 1,300 years, Galen's legacy remained untouchable until renaissance anatomist Vesalius spoke out against him.

一千三百年来，无人敢挑战盖伦留下来，直到文时期解剖学家维萨里·维斯乌斯出声反对。

Loosening these rules would help to revive the ailing manufacturing sector.

放宽这些规定将帮助后制造业。

We are at the dawn of an extraordinary renaissance.

我们正处于一场伟大黎明。

Michelangelo was an accomplished sculptor from the Renaissance.

米开朗基罗是文时期一位杰出雕刻家。

And the technology we developed at NeXT is at the heart of Apple's current renaissance.

而且我们在 NeXT 开发技术现在成为了苹果事业核心。

But at this point, I was still just another Renaissance portrait.

但此时，我还只是一幅文时期肖像。

Sculptures forced into hibernation in this renaissance palace.

在这座文时期宫殿里，雕塑们也被迫进入冬眠。

And I said it was Renaissance astronomer, Galileo.

我说是文时期天文学家伽利略。

And the road to recovery would be a long one.

而他们之路也将会非常漫长。

We are in the midst of a geothermal renaissance.

我们正处在地热期。

Designed by Filippo Brunelleschi, this is a prime example of Italian Renaissance architecture.

教堂由布鲁涅内斯基设计，是义大利文建筑经典代表。

There does seem to be a bit of a renaissance happening.

似乎确实出现了一些迹象。

Ironically, it may be modern technology that gives a boost to handwriting’s resurgence.

具有讽刺意味是，书写也许得依靠现代科技手段。

Other major painting collections include works from the middle ages and Renaissance.

其它重要绘画收藏还包括中古世纪和文时期作品。

So obviously the violin is not just this stodgy old thing from the Renaissance.

很明显 小提琴不光是文时老古董。

The first group argues that the world is in the middle of a technology-driven renaissance.

乐观主义者声称，世界正处于技术驱动中。

Ennahda, the largest party in parliament, accused him of a " coup" .

议会中最大政党运动党指责他发动了一场“政变”。

It is that sexiness that now helps explain Berlin's business revival.

正是这种性感，现在帮助解释了柏林商业。