There was no power of recuperation left, no reserve strength to call upon.

没有了复的力量，没有后劲可利用了。

Put it back exactly where you found it?

恢复状吗？

World recovering and then plunging into another war.

正在复的世界突然又陷入另一场大战。

Come on, Finch, there's got to be a way to resuscitate it.

芬奇 一定还有其他方法能复。

Yeah, we need the part that dropped out.

我们需要把没听到的那段复。

This time I had to take a double dose to return to my old shape.

这次喝了双倍剂量才使我复。

Earth's surface needed 9 million years to recover.

地表花了九百万年才得以复。

The doctor said the (plaster) cast would help my broken leg to heal more quickly.

医生说石裔可以帮助我的断腿较快复。

I have to say really don't think the Bahamas will be the same.

我不得不说巴马不会再复了。

But no worries! We can put her back the way she was.

但别担心，我们会恢复状的。

The least resilient country in the world right now is Sweden.

目前世界上最缺乏复力的国家是瑞典。

The most resilient country in the world right now is the United Arab Emirates.

目前世界上最具复力的国家是阿联酋。

Not just the spike and the return to base level.

而不是突然一变之后又恢复状。

So kelp farming is not only restorative it's regenerative.

昆布养殖不仅可以复生态，也是再生过程。

Yes. I'm gonna put it back exactly where I found it.

当然是恢复状。

" The country needs every ounce of its energy to restore itself" .

" 国家需要竭尽力使自己复。"

I am not sure whether a computer repair shop can get the documents back.

我不能确定是否修电脑的地方能把文件复。

Even if we keep their DNA in some fridge, that's not going to be reversible.

即便我们冷藏其DNA，消失的物种也不能复。

“Isn't there any way of putting yourself back together? ” Ron asked.

“难道没有什么方法把它们恢复状？”罗恩问。

They also restore the individuality of some of the pandemic's many victims.

这些作品同时也复了疫情的死难者的个性。