Flowers fade.The fruits of summer fade.

会凋谢，夏日果实会枯萎。

" Buzz, buzz, buzz, " sang the bees one summer morning.

“嗡嗡，嗡嗡，嗡嗡”，蜜蜂在一个夏日早晨唱着。

Ceiling fans cut out on stifling summer afternoons.

夏日闷热午后，天板上吊扇就会停止。

There was that perfect quiet which prevails over nature in the languor of summer heat.

天地陷入浓重静谧。夏日无精打采，似乎耗尽了最后一缕炎热。

Imagine a hot and sticky day in summer, or a cold foggy day in winter.

试想炎炎夏日里粘粘空气，亦或是寒冬里冷气 。

But what's competing for " movie of the summer" with Christopher Nolan's blockbuster epic?

但什么能与克里斯托弗·诺兰史诗级大片竞争“夏日最佳电影”称号呢？

Look out on a summer's day with eyes that know the darkness in my soul.

夏日里轻瞥一眼，便将我灵魂阴霾洞穿。

You know, all your favourite summer barbecue foods.

都是你最喜欢夏日烧烤食材。

Are you planning your summer holidays, Sam?

它都是你夏日假期计划要去地方？

Hot summer days, rock and roll, the way you'd play for me at your show.

炎热夏日，尽情摇滚，为我而歌。

If it doesn't taste good, if it's not that, like, perfect summer tomato, why bother?

如果味道不好，如果尝起来不是像那颗完美夏日西红柿一样，我必这样折腾呢？

The weeks slipped contentedly past, and spring turned into summer.

几星期日子令人满意地过去了，春天已消逝，现在进入了炎炎夏日。

The next day was broiling, almost the last, certainly the warmest, of the summer.

第二天天气酷热，夏日几乎要终结，然而这也无疑是夏天中最热一天。

The people from a small town in France are outside the King's summer castle.

一群来自法国一个小镇人在国王夏日城堡外。

To enjoy the bright summer months, they would like to ignore traditional business hours.

为了尽情享受明媚夏日，他想要摆脱传统营业时间。

But as the earth heats up, the hottest days of summer are upon us.

但随着地表热量累积，炎炎夏日即将到来。

In the scorching summer days, there's nothing like a cool swim.

夏日炎炎，游几圈多凉快！

I love winter, but I suppose you could say I get the summer reds!

我喜欢冬天，但是你可能会觉得我有夏日燥热症！

What's a typical Portuguese place to stay and is nice for a summer holiday?

葡萄牙有哪些传统地方适合夏日假期居住？

On a summer day, he received a letter from his sister.

在一个夏日，他收到了姐姐来信。