These are good paying jobs that can't be outsourced.

这些都属于高薪工作，不能外包。

That's what’s contributed so much to outsourcing.

这也正外包产业所带来的结果。

Amal Hassan has built Outsource Global Technologies into a world-class organization that provides outsourced call center operations.

阿玛尔·哈桑已经将全球外包技术发展成为提供外包呼叫中心运营的世界级组织。

Some U.S. companies have outsourced jobs to Mexico.

一些美国公司将工作外包到墨西哥。

Could she outsource or does it have to be an online service?

她也能做外包工作、提供在线服务吗？

Tipping in effect outsources supervision to the customer.

小费实际上将监督工作外包了顾客。

Open all packages outside and dispose of the boxes immediately.

在户外进行拆件，外包装立即处理掉。

India has long received other countries' outsourced jobs.

长期以来，印度一直接受其他国家的外包工作。

His company says that it outsourced the paperwork to another firm.

集团表示该项目的文书工作外包了其他公司。

Understanding your competencies can prevent you from making disastrous outsourcing mistakes.

了解你的能力可以防止你犯灾难性的外包错误。

Hey, look at that! An Indian guy outsourcing a computer job to a white fella.

你看我们，印度阿三把电脑工作外包佬。

A few call for protectionist policies like higher tariffs and limitations on outsourcing.

一些呼吁保护主义政策，比如提高关税和限制外包。

They avoid mental strain and outsource the difficult thinking to others.

他们避免心理压力，并将困难的思考外包他。

Mexico is expected to keep benefitting from a process called near-shoring.

预计墨西哥将继续受益于一种被称为近岸外包的过程。

I have outsourced with these women, so I waste less energy.

我都外包这些女性了，这样我就不会浪费精力了。

The home of luxury is Paris and the capital of outsourcing is Bangalore, in India.

奢侈品之乡巴黎，外包之都印度的班加罗尔。

You know, ever since N.A.F.T.A. , corporate outsourcing has been the bane of the American worker.

自从北美自由贸易协定之后，资源外包就成了全美工的厄运。

Outsourcing our components is costing us too much and we should be able to handle it ourselves.

零件外包的成本太高，我们要自己处理。

Manufacturing and outsourcing products in a worldwide economy is a tricky business, however.

然而，在全球经济中，制造业和外包市场一项棘手业务。

Big parts of this business are “no different fundamentally from IT outsourcing”, he says.

他说，这一行大部分与IT行业外包没有本质区别。