And those who came to save species, came from the outside.

那些外来的动保护专家。

It takes a little outside heat to get things started.

它们需要一点外来的热来激发这些程序。

They might have managed this by taking in foreign genetic material.

它们可能是通过吸收外来的遗以避免变异熔断。

Interested in studying exotic life forms...maybe even identifying new species?

对研究外来的生命形式感兴趣？也许还想发现新种？

These may have weakened the world's ecosystems, making them vulnerable to an external shock.

这可能破坏了地球的生态系统，使其难以抵御外来的破坏。

Whereas when this was a golf course, 90% of it was non-native and invasive.

而当这是一个高尔夫球场时，90%是外来的和入侵的。

It was a bit of an alien concept to me.

这对我来说是一个外来的概念。

If that's the case, then in a sense, all life on Earth is part alien.

如果是这样的话，那么在某种意义上，地球上所有的生命都有一部分是外来的。

What is local and familiar is suddenly being replaced or, assaulted by something that is foreign and unfamiliar.

当地常见的事突然间被外来的陌生事所取，甚至遭到侵犯。

The system permits companies to hold a migrant's passport.

该体系允许公司扣押外来劳工的护照。

But that has not stopped the flow of foreign investment to the area.

但是这并不影响外来资本的流入。

As for his look, it was a natural cheerfulness striving against depression from without, and not quite succeeding.

至于他的神色，那是一种天生的欢乐与外来的抑郁抗争而没有成功的样子。

These native species have been crowded out by invasive mustard and thistles.

这些本地种已经受到外来入侵的芥菜和蓟菜的竞争。

The exotic invasive species, which are pretty common throughout California, are unable to tolerate these very extreme conditions.

整个加利福尼亚都很常见外来的入侵种，通常无法忍受这些非常极端的条件。

The new CEO is Larry Culp, an outsider who joined the board this year.

新任CEO是外来的劳伦斯·卡尔普（Lawrence Culp），今年刚加入董事会。

The first since 2016, the exotic big cats are known to move between Arizona and Sonora, Mexico.

自2016年以来，这种外来的型猫科动首次在亚利桑那州和墨西哥索诺拉之间迁徙。

In itself, this is a journey. For a local like me living here, this is a pursuit.

对于外来的人而言，这是一段旅程。而对于像我这样生活在这里的当地人来说，则是一种追求。

Please interpret the meaning of this foreign word that I've never heard.

请解释一下外来词的意义，我从没听说过这个词。

" Ask if man is on the list of non-invasive alien species, " Suminska said.

“可以问问人类是否在非侵入性外来种的名单上。”

It's been overhunted for food, it's lost parts of its habitat, exotic trout have been eaten the frog's tadpoles.

它们被过度捕猎食用，它们最失去了部分栖息地，外来的鳟鱼吃掉了青蛙的幼体蝌蚪。