The woman plans to sue the surgeon for medical malpractice.

这个女子打算控告那个外科医师医疗疏。

Richard has devoted his whole life to his career as a surgeon.

瑞奇将一生奉献外科医师的志职上。

These grizzly feats won him a position as surgeon to the city's gladiators.

这些恐怖的表演为他赢得一席之地，成为当地城市的外科医师。

Dr. Strauss is a psychiatrist and a neurosurgeon.

医生是位精神病学家兼神经外科医师。

Women have learned that they can be surgeons and physicists without losing their femininity.

女士知晓了她们可以成为外科医师和物理学家而不其女性魅力。

Jody Hours is a former surgical technician and the sister-in-law of the county assessor Jerry Hours.

朱迪·沃是一名前外科医师，也是县评估员杰瑞·沃的嫂子。

Soooooo...you are now looking at Dr. Drake Ramory, neurosurgeon, recurring in at least four episodes!

所以呢… 各位面前的是，德瑞克雷莫瑞医生，神经外科医师，至少会四集里面出镜！

Among other things, I learned to dispense drugs for the surgeon, and picked up a smattering of his knowledge.

我还学会了为外科医师调剂配方，对外科的技术也学得一知半解了。

He returned home a gifted surgeon with a passion for anatomy and a penchant for showmanship.

他返乡时，已经是一位天才外科医师，并对解剖学充满热情，还热衷于展示。

The key to surviving a surgical internship is denial.

外科实习医师生存下来的关键于否认。

He reminded me that as a practicing psychiatrist and neurosurgeon he had very little time for languages.

他提醒我，作为一个执业的精神病学家兼神经外科医师，他并没有太多时间读外语。

First, there's Looser zones, which are bands of low bone density that form on the surface of the bone.

首先，会有Looser区，即骨表面形成的低密度带。 小编注：Looser区以瑞士外科医师Emil Looser命名。

Mr. Garcia, I'm Dr. Reid.I'm a surgical resident.

Garcia先生 我是Reid医生 外科住院医师。

You're no longer chief surgical resident. -I know that.

你已经不是首席外科住院医师了 -我知道啊。

I'm Dr. Drake Ramoray, your sister's neurosurgeon.

我是雷医生令妹的神经外科医师。

I'm Dr. Drake Ramoray, your sister's neurosurgeon.

我是德瑞克·雷莫瑞医师 你妹妹的神经外科医师。

I was a surgical resident at  the Johns Hopkins Hospital.

我是约翰霍普金医院的外科住院医师。

Surgical resident, completed medical  school, and now training to be a surgeon.

外科住院医师，完成医学院学业，正接受外科医生培训。

But major injuries clearly needed something a bit more substantial, and that's where surgeons came in — often in the form of the 'barber-surgeon'.

但是严重的伤害显然需要更多的东西，这就是外科医生的作用——通常是以“发匠外科医师”的形式。

New York University surgery resident David Andrijevic, who revived dead pigs' organs while working as a research scientist at Yale University, says this study completely changes the field of transplantation.

纽约大学外科住院医师大卫·安德里耶维奇（David Andrijevic）耶鲁大学担任研究科学家期间复活了死猪的器官，他说这项研究彻底改变了移植领域。