She was already contending with chronic gastrointestinal troubles and surgery.

她患上慢性胃肠道疾病，不得不接受外科手术。

All surgical instruments must be sterilized before use.

所有外科手术器械使用前都必须消。

Surgery didn't move forward, really, until anesthesia moved forward.

如果麻醉技术不得到突破的话，外科手术技术也不会得到提升的。

Ultimately what we're trying to do isn't necessarily innovate in surgery.

归根结底，我们试图做的不一定外科手术的创新。

This behaviour has been described as surgery's open secret.

这种行为被描述为外科手术的公开秘密。

The only way you could visualise the brain itself involved very invasive processes.

直接观察大脑的唯一途径借助外科手术。

I was saying earlier I don't do surgeries, but probably work out some prescriptions.

我早就说过不做外科手术治疗，但开点处方药没准有用。

Now that is an airstrike of surgical precision.

那有着外科手术般精准度的空袭。

The main practical application of CPA so far has been in the eye surgery.

“迄今为止，啁啾脉冲放大技术（简称CPA）主要实际应用于眼部外科手术。

Midwives cannot perform complex surgery or deliver babies for women with certain chronic health problems.

助产士不能为患有某些慢性健康问题的妇女进行复杂的外科手术或分娩。

Surgeons are highly-trained medical professionals who perform surgical procedures.

外科医生受过高度训练的医疗专业人员，负责进行外科手术。

The stress is about bringing the virus home. So I wear dedicated scrubs.

我们的压力就把病带回家。所以我穿了专门的外科手术服。

It's like working in a surgical suite-but all the time, every day.

其实就像穿着外科手术服工作一样——只不过每时每刻每天都穿着。

But a smile does not involve drugs. It is not invasive like a surgical operation.

但微笑不用吃药。微笑也不用像外科手术那样开刀。

That man had a genius for surgery. No one had a look in with him.

他对于外科手术简直个天才。谁也无法同他竞争。

The gamma knife is a type of what we call stereotactic radiosurgery.

伽玛刀一种立体定向放射外科手术。

We also have the medical brigade, which is in Honduras, partners of surgery in Guatemala.

我们还资助了洪都拉斯的一个医疗团队，他们危地马拉外科手术团队的合作伙伴。

Most of the birds that swim on this luxury lagoon have undergone surgery.

游在这个豪华的湖上的多数鸟儿都被动过外科手术。

Doctors also performed surgery on his leg muscles to reduce swelling from the accident.

医生还对腿部肌肉做了外科手术以减少事故后的肿胀。

Many relief materials were rushed to the refugee camps, including surgical equipment.

许多救物资被火速运送到难民营，包括外科手术器材在内。