Causes of accidental fires run the gamut.

意外火灾的原因是多方面的。

The gap hindered economic growth, education and health care.

这一差距阻碍了经济增长、教育医疗保健等多方面的发展。

An information bureau collects and keeps various facts.

新闻局保存多方面的事实.

There is a consensus that too many other factors contribute to the city's pollution, and the more practical matter on everyone's mind.

，污染是由多方面的因素导致的，而且疲于为生计奔波的人也不可能把太多的精力投入到污染治理上。

But even with a multifaceted and resilient approach, these adaptations might not be enough.

但是，即使采取了一种多方面的、有弹性的方法，这些适应可能还不够。

We set up worker protections, Social Security, Medicare, Medicaid to protect ourselves from the harshest adversity.

制定了工人保护、养老保险、医疗保险、医疗互助等多方面的政策避免人陷入困境。

Seeking synergy will benefit your life in many ways, but particularly your business relationships and general life will benefit if you can find synergy.

寻找协同作用可以在多方面改善你的生活，但是如果你能找到的话尤其能有益于你的业务关系日常生活。

The things that we were finding about the dog's brain in many ways confirm, I think, what people know in their hearts about how dogs behave and why they behave.

狗脑部的多方面研究印证了，认为，人与狗狗在它的行为行为原因上是有默契的。

Social media can serve a number of different roles for us.

社交媒体为提供了多方面的帮助。

Why? Several reasons. One of them is oil and gas.

为什么？原因是多方面的。石油天然气是其中一个原因。

Experts say there are many reasons why this number is so low.

专家称，这一数字如此之低有多方面的原因。

The job advertisement below shows how important allround skills are for a job applicant.

下面这则招聘广告说明了多方面的技能一个工作应聘者来说有多重要。

Organizing your ideas into paragraphs is important for many reasons.

因为多方面的理由，组织你的想法成为段落里是非常重要的。

Somalia has embarked on a multifaceted war against the militant group.

索马里已经该激进组织发动了多方面的战争。

For various reasons the planet is currently under going a sixth mass extinction event.

由于多方面的原因，地球正在经历第六次大灭绝。

So there's a whole sort of mix of factors.

因此，影响市场的因素是多方面的。

It’s going to take a multifaceted approach to solve this problem.

要解决这个问题也需要多方面的方法。

In conclusion, the economic impact of globalization and technological advancement is complex and multifaceted.

总之，全球化技术进步的经济影响是复杂多方面的。

Running a business is not easy, it needs different knowledge and skills, such as management, marketing, finance, human resources and so on.

创业是非常不容易的，需要涉及到多方面的知识、技能，比如，管理、营销、财务、人力资源等等。

Friday, or Saturday, were poor evenings for various reasons, having to do with weather, emotional climate, and also having to do with Mark's physical and emotional state. Had you been proficient the night might have been successful.

周五，或周六，由于各种原因，晚上的情况很差，原因是多方面的，与天气、情绪气候有关，也与马克的身体情绪状态有关。如果你精通熟练的话，那晚或许会成功。