There was as much variety in her motions as in their flight.

她的动作跟鸟儿在天上飞翔一样，有着那么多种的变化。

These are being stoked by various impacts from climate change.

这些现象正因气候变化的多种影响而加剧。

The recordings show many kinds of vocal sounds that changed often.

录音显示了多种经常变化的声音。

The career changes in the past year have been diverse.

过去一年的职业变化多种多样。

When official collected and printed they are re-shaped and re-written with a number of variations.

当官方收和印刷时，它会被重新塑造和重写，并有多种变化。

Matter can change in many ways.

质可以以多种方式变化。

Chemical equilibria can be disturbed by changes in the concentration of one or more substances or by changes in temperature or pressure.

化学平衡可因一种或多种质浓度的变化，或是温度和压力的变化而被打破。

The company has never operated in Peru and denies legal responsibility, arguing that climate change has many contributing factors and that climate issues should be resolved by government policies instead of lawsuits.

该公司从未在秘鲁经营并否其应当承担法律责任，他气候变化有多种促成因素，气候问题应该通过政府政策来解决而不是靠诉讼。

If it's a one line joke, or it's a 45 minute talk that they've taken the listeners through multiple emotions, how many emotions can you make people feel? That's the secret to being a great speaker.

如果这是一个单句笑话， 或者是一个持续45分钟的演讲， 他带领听众经历了多种情绪变化，你能让人感受到多少种情绪？ 这就是成优秀演说家的秘密。

If you do this right, you feed yourself, get good sleep, you get stronger, you do the volume appropriately, your sex drive will actually go up as your body becomes more anabolic, which is a sign of many things.

如果操作得当，理饮食，保证充足睡眠， 增强力量，适当增加训练量，随着身体进入更强的成代谢状态， 你的性欲实际上会提升，这是多种积极变化的标志。

Hitherto the traveller had been chained to the spot against his will by the charm of Dinah's mellow treble tones, which had a variety of modulation like that of a fine instrument touched with the unconscious skill of musical instinct.

到目前止，这位旅行者一直被黛娜柔和的高音的魅力束缚在原地，这种音调具有多种变化，就像一种被音乐本能的无意识技巧所触动的精美乐器。