George yawned widely and looked out disconsolately at the cloudy night sky.

乔治打了个大哈欠，郁闷地看着多云的夜空。

Our night sky is literally teeming with exoplanets.

我们的夜空的确遍布着系外行星。

Traditions will be formed and the mid-autumn festival would come to be known as a symbol of family reunion where loved ones gather together to share moon cakes, hang up lanterns and admire the full moon in the night sky.

传统于是便形成了，中秋节成为了举家团圆的代名词，彼此关爱的亲人聚在一起分享月饼，悬挂灯笼，欣赏夜空中的满月。

The flora and the fauna, the butterflies, the night sky, its all up there.

植物，动物，蝴蝶，夜空都在这。

There is a yellow moon in the night sky.

夜空中高挂着一轮黄色的明月。

The energy created by players during the day pierces the gloom as the floodlights come on at night.

运动员们白天释放的能量在夜晚变成照明灯，点昏暗的夜空。

And the door flying out into the inky black?

舱门会飞到黑漆漆的夜空吗？

Then you show your little light; Twinkle, twinkle, all the night.

你便发出微弱光，一闪一闪照夜空。

The night sky was dotted with shining stars.

夜空点缀着闪烁的繁星。

Harry looked up at the stars still glimmering palely in the dark sky and listened to the sea washing backward and forward against the cliff: He was going to miss the sound.

他抬起头，看到星星还在漆黑的夜空里闪烁着微光；他聆听着潮来潮去冲刷着岩壁的声音--他会想念这个声音的。

End your first day in the Atlas Mountains by gathering around the local musicians and enjoying the sounds of their traditional songs under the star-filled night sky.

在满天繁星的夜空下，围着当地的音乐家，欣赏他们的传统歌曲，结束在阿脉的第一天。

So next time that you snuggle down quietly, look out at that twinkling night sky.

往后睡前依偎休憩，抬头望向闪闪夜空。

The result is a brilliant display of the common green and yellow, less common blue and violet, even rare reds painting the night sky in ribbons, arcs or shooting rays.

其结果是一个普通的绿色和黄色，不常见的蓝色和紫罗兰色，甚至罕见的红色绘制在缎带，弧或射线的夜空辉煌的展示。

I used to look up at the night sky and wonder, and I used to dream the dreams of a boy.

我常常仰望夜空、咨意想像，也常常做著男孩会做的梦。

Even if you find them a bit of a " borealis" , it's rare for them to be visible " illumination" wide and in the night sky they make a " hue" difference.

即使你发现它有点像北极光，具有如此宽广的度范围，并且让夜空完全变了样的情况也很少见。

It's as fast as a rocket and plays in a " starring" role in the night sky even if at the end of the day, you're witnessing a " break-up" .

它像火箭一样快，在夜空中引人注目，即使在一天结束的时候，你也能见证这一场“分手”。

We're doing this to achieve the stars in the sky, so we're going to have the sky in the night covered with stars.

我们这么做以确保星空的效果，这样才能有星光点点的夜空。

It’s in the darkest skies that you find the brightest stars.

夜空至暗时，亦是群星闪耀时。

The night sky filled with a hail of bullets and from antiaircraft guns, and off in the distance you can hear what appears to be bombs of some kind hitting the ground, or perhaps artillery shells hitting the ground.

夜空中充满了冰雹般的子弹和高射炮，在远处你可以听到就像某种炸弹撞击地面的声音，也有可能是炮弹击中地面的声音。

That is how we imagine the night sky to be.

这就是我们想象的夜空。