Many protesters have defied a curfew in major cities.

许多抗议者已无视市宵禁。

Lagos is one of the fastest-growing megalopolises in the world.

拉哥斯是成长最快特市之一。

The great cities have been built with no regard for us.

市建设毫不关心我们。

Many of them settled in major housing developments just outside of the major cities.

他们主要定居在市周边，从事房屋建设开发行业。

Color is a theme that has long infused the story of France’s fourth-largest city.

色彩这个主题一直融入这座法第四市历史。

The same goes for numerous big cities around the world.

世界上很多市也是这样。

It's not just the suburbs in greater metropolitan areas that are booming.

蓬勃发展并不只是市中郊区。

That layer of hazy air pollution above big cities?

那层笼罩在市上空雾蒙蒙污染？

Others prefer to live in a big city.

其他人更喜欢住在市。

Among big cities, the sharpest jumps were in Phoenix and Los Angeles.

在市中，凤凰和洛杉矶房价涨幅最。

Visitors making their first trip to China usually stick to the larger cities.

首次去中客通常会选择市。

You go to any major city right now, there's construction happening all over the place.

你现在去任何市，到处都有施工。

But most of the biggest cities are actually built by the sea.

但是多数市都是沿海而建。

Many of the top cities on the list are in India.

名单上许多市都在印度。

The latest outbreak of the deadly Ebola virus has spread to a large city.

最近爆发致命埃博拉病毒已经蔓延到一个市。

For a strange wondrous tone was heard in the narrow streets of a large town.

这时，在一个市所有小巷里，家都听到类似教堂钟声奇异声音。

Goma is the nearest major city to the volcano.

戈马是离火山最近市。

It's a very different shopping experience compared to bigger cities.

与市相比，这是截然不同购物体验。

Cape Town, the second largest city in South Africa, is running out of water.

开普敦是南非第二市，它水资源正在枯竭。

It could still add to the congestion of major cities.

该交通方式仍有可能加剧市交通拥堵。