The people began to clamor for their state legislatures to adopt the new document.

人民开始大声疾呼要求州立法机关采纳新文件 。

Hitler was furious. He screamed at his generals for not blocking the invasion.

希特勒大发雷霆，他因将军们没有阻止入侵而大声疾呼。

As for those who said, the catcher deserves to be benched, Jada cried foul.

对于那些说捕手应该被换下席的人，Jada大声疾呼犯规。

It requires the occasional disruption, the willingness to speak out for what is right.

它需要偶尔的干扰，需要为正确的事情大声疾呼的。

The car dealership screams that meaning is found in status or material goods.

汽车经销商大声疾呼，义存在于地位和物质产品。

The pig was soon missed and a hue-and-cry was raised after it.

猪很快就错过了和大声疾呼之后。

They took to the streets to speak out against pay disparities and violence against women.

她们走上，大声疾呼，反对薪酬差距和针对妇女的暴力行为。

Vegans might well be vociferous and annoying, holier-than-thou, self-satisfied and evangelical.

纯素食主义者很可能大声疾呼、令人讨厌、假仁假义、自我满足，还狂热鼓吹。

Young people like her are shouting for world leaders to hear, to listen, and to act.

像她这样的年轻人正在大声疾呼，希望世界领导人能听到呼声并采取措施。

We can now call them out when they are untruthful and people are starting to do that.

现在，我们可以在他们不诚实的时候大声疾呼，人们已经开始这样做了。

But he urged opponents to put their concerns in writing rather than taking them to the streets.

但他催促抗议者们将想法写在纸上，而不是这样在大上大声疾呼。

I believe the road to hell is paved with adverbs, and I will shout it from the rooftops.

我相信通往地狱的路是副词铺就的，我要站在房顶上大声疾呼我的观点。

Arthit Suriyawongkul is a co-founder of the Thai Netizen Network, which speaks up for freedom of speech online.

阿铁·旺古尔是泰国网民网络的联合创始人，该网络为网络言论自由大声疾呼。

The transgender community needs to be empowered to speak up for their health care needs.

需要授权跨性别者社区为他们的医疗保健需求大声疾呼。

I'm gonna give you a whoopin' if you don't eat it.

如果你不吃它，我会大声疾呼。

So speaking up in meetings, it's not the biggest problem you'll probably encounter at work.

所以在会议上大声疾呼，这不是您在工作中可能会遇到的最大问题。

Family mental health will be shouting loud and clear in global, international agenda.

家庭心理健康将在全球、国际议程中大声疾呼。

So West Elm did a great job on that, shout out to them.

所以 West Elm 在这方面做得很好，向他们大声疾呼。

I got to give a shout out to my guys over at BioSteel.

- 我必须向 BioSteel 的同事们大声疾呼。

Now many leaders are asking voices of difference to speak up.

现在，许多领导人都在要求不同的声音大声疾呼。