The collection point is marked Airport. Thank you.

集合点标有“机场”字样。谢谢大家。

There is the Royal Shakespeare Company (RSC), which presents superb productions of the plays at the Shakespeare Memorial Theatre on the Avon.

这儿有皇家莎士司（RSC），它在 Avon 的莎士纪念剧院里将很多优秀的戏剧作品呈现给大家 。

Okay, okay, photo, photo! Everybody say, " Hiro."

快来拍照！大家一起说" 小宏" 。

You saw that, right? Everybody fawning over Lily, and then you walk on and suddenly it's all, " Ooh, SkyMall. I gotta buy a motorized tie rack" .

你看到没？大家本来在逗莉莉玩，你一走进来，他们就装作看机上购物杂志，考虑买个电动领带架什么的。

No! ! Okay? ! Why does everyone keep fixating on that? She didn't know, how should I know?

没有！！行了吧？！为何大家都围着这个话题打转？连她不知道，怎会知道。

These laws also reinforce stigma and hatred against sex workers.

法律也将对性工作者的 耻辱和仇恨钉在大家心中。

A post lunch huddle about who might win.

午餐后，大家聚在一起讨论谁会赢。

Mr Trump did not begin this abasement. But he has embraced it as enthusiastically as anyone and carried it to new depths of his own devising.

尽管特朗普不是罪魁祸首，但是他像大家一样热情地接纳了它，并在自己的计划里把它带到了新高度。

We should all, therefore, strive to do things according to our conscience.

因此们大家做什么事都应凭良心做。

They blustered about how they would beat us all up.

他们威胁说他们要如何痛打们大家。

Now you'll often see BCE (Before the Common Era) and CE (Common Era).

现在大家经常能看到BCE(元前)和CE(元前)。

You may have spotted V-shaped squadrons of geese heading south this fall.

大家可能注意到了在今年冬天摆成V形队飞往南方的鸿雁。

The former has to get everyone in, squeeze, squeeze, jostle, nudge. What are the choices?

这个造型得把每个人都包括进来，大家挤来挤，你推让。最终的选择会是什么呢？

You see, you think of the Japanese as a very prudish people.

你看 大家都觉得日本是个拘谨的民族。

Despite all the genteel charm, Bernini was known to have a low boiling point.

尽管贝尼尼表面上是温文尔雅，但是大家都知道他是个容忍度很低的人。

No big challenge has ever been solved, and no lasting improvement has ever been achieved, unless people dare to try something different. Dare to think different.

没有无法突破的挑战，也没有永远不会进步的人。大家要敢于尝试、敢于思考。

Last year, Moran worked on a project that arranged Fats Waller's music for a dance party, " Just to kind of put it back in the mind that Waller is dance music as much as it is concert music, " says Moran.

年，莫兰参与了一个项目：为一个舞会安排了胖子沃勒(爵士乐大师)的音乐。莫兰说，“只是为了让大家记住，沃勒的音乐既可以是音乐会上演奏的乐曲，也可以是舞曲。”

And so today, at this time and in this place, let us start afresh.

因此，在今天这个时刻，呼吁大家重新开始。

First story is about an international rescue effort at sea.

首先和大家分享的是一个国际海上搜救的新闻。

Leonard the nucleus? That makes no sense. I'm the whimsical elf that everyone looks to for a good time.

莱纳德是中心 这没道理啊 才是异想天开的精灵让大家欢乐相聚。