Today I want to discuss with you a new approach to empirical research.

今天我想和大家讨论实证研究的一种新方法。

Hello, today I'm going to talk about poverty.

大家，今天我要谈谈贫穷。

Distinguished guests, your excellency, good afternoon, I'm Karry Wang from China.

尊敬的各位来宾，阁下，大家下午，我是来自中国的王俊凯。

I'll start by giving you a brief overview of what it entails.

我先给大家介绍一下这次活动的内容。

Then again, I suppose I could preach about tolerance today.

那么看来，今天我可以向大家宣扬关于宽容忍让的处了。

The private sector, the public sector, everybody is here.

私有部门，公有部门，大家都来了。

The result of the experiment astonished us all.

实验的结果令我们大家都很吃惊。

Dinner that night was a very enjoyable affair.

那天的晚餐大家都很尽兴。

You don't think people will be sympathetic?

你不觉得大家会同情你吗？

Okay, okay, photo, photo! Everybody say, " Hiro."

快来拍照！大家一起说" 小宏" 。

As you know, this is my last commencement and I'm actually pondering the same question.

大家知道，这是我最后一次毕业典礼，实际上我也在思考同样的问。

These laws also reinforce stigma and hatred against sex workers.

法律也将对性工作者的 耻辱和仇恨钉在大家心中。

Otherwise, people are gonna think you're a major league cuckoo clock.

不然大家只觉得你是个职棒联盟里不起眼的破钟表。

Are you conforming to the fitness of things? Doing what's expected?

你是为了顺应常理？迎合大家的期望吗？

A post lunch huddle about who might win.

午餐后，大家聚在一起讨论谁会赢。

Everyone's eyes were now on Lupin, who looked remarkably calm, though rather pale.

现在大家的眼睛都转向了卢平，卢平尽管相当苍白，却很镇静。

That being said, you shouldn't blindly buy every textbook listed in the syllabus.

尽管如此，大家也不应盲目地购买教学大纲中列出的每一本教科书。

They blustered about how they would beat us all up.

他们威胁说他们要如何痛打我们大家。

Now you'll often see BCE (Before the Common Era) and CE (Common Era).

现在大家经常能看到BCE(公元前)和CE(公元前)。

You can use words like sorry and pathetic as synonyms for pitiful.

大家可以用Pitiful的同义词Sorry（可怜的；遗憾的）和Pathetic（可怜的，可悲的）来表示同样的意思。