We've played so much Monopoly and carrom board and cards and board games.

们经常玩大富翁，卡隆撞球、纸牌和棋盘游戏。

So even though McDonald’s seems to be flipping burgers, in reality they’re playing Monopoly instead.

所即使麦当劳似乎称霸汉堡界，实际上他们正在玩“大富翁”。

We'd paint to make them stand out like Monopoly pieces in these environments.

们通过画画让它们在周边环境中脱颖而出，就像大富翁中的色彩鲜明的卡片。

You think you're going to beat me at Monopoly?

你觉得你能在大富翁游戏中打败？

I have not played Monopoly since I was, like, ten.

大概十岁之后就没玩过《大富翁》了。

It just pulled off of its foundation, the house fell in like a Monopoly house.

房子就支撑不住了，然后掉到了悬崖下面，感觉就像大富翁里的房子一样。

Christmas. Monopoly. We love both of it.

圣诞节，大富翁。这两个们都喜欢。

I've got to confess something. I don't like playing Monopoly.

得坦白一件。不喜欢玩大富翁。

Just think, if I had bought them I should be a rich woman now.

想想吧，如果把它们买下来，现在可是大富翁了。”

If you said Monopoly, you are correct.

如果你说《大富翁》，那你答对了。

If you want to become rich, you must not make a study of poverty.

如果你想成为大富翁，就绝对不能让任何与贫穷有关的思想或物影响你的意志。

Last week, I played a great game of monopoly with two of my close friends.

上周，和两个好朋友玩了一场很棒的大富翁游戏。

It just pulled off of its foundation and fell in like a Monopoly house.

房子就支撑不住了，然后掉到了悬崖下面，感觉就像大富翁里的房子一样。

You mean a board game like Monopoly, or a card game like poker?

你是说大富翁之类的棋盘游戏，还是扑克之类的纸牌游戏？

They decamped to a nearby farmhouse to play Monopoly with the stolen banknotes.

他们撤到一个附近的农舍用偷来的钞票玩大富翁。

They call me Mr. Monopoly and they like it.

他们叫大富翁先生，他们很喜欢这个称呼。

We're playing Strip Happy Days Game.

玩脱衣大富翁。

Like, have you ever played Monopoly?

比如说，你玩过大富翁？

At one stage, the rooms here were filled of Monopoly sets.

有一段时间，这里的房间都被大富翁棋盘填满了。

Which are the best properties to buy when playing Monopoly, and how many houses should you build on them?

在玩大富翁游戏时，哪些地产是最值得买的？你应该在上面建多少房子？