The store had a large stock of merchandise.

该店有大的商品存货供应。

Even as hordes of less employable expatriates return, the brightest remain abroad.

即便有大就业竞争力差的留学生回国，最优秀的还留在国外。

Short of fodder, livestock died or had to be prematurely slaughtered.

由于缺少饲料，牲畜大，或者被提前宰杀。

On average, a lot is sold every three seconds.

这里平均每三秒就能卖出一大。

But that doesn't mean there's a mass exodus of businesses from California.

但这并不意味着有大企业离开加州。

Police in force as the migrants arrived, many out of breath.

随着移民的到来，大警察累得不上气。

Here we have large-scale self-sustaining colonies of malaria mosquitoes that we rear in these facilities.

在这个基地里，我们养了一大自给自足的疟疾蚊子群体。

But what about the multitudes of visitors now crowding the streets?

但现在拥挤在街道上的大游客怎么办？

People like Mr Rangnekar are part of an exodus of tech workers from Silicon Valley.

有大工作人员从硅谷离去，像兰格奈克这样的人只是其中一部分。

What's happening in the corporate world is corporations are facing a mass extinction event.

而企业世界将遭遇的就是大倒闭的情况。

They also said sooner or later, many people may have to leave the region.

不久的将来，大居民可能被迫搬离家乡。

Huge crowds danced and sang as the victory bus paraded through the streets.

当胜利巴士列行进穿过街道时，大人群载歌载舞。

Witnesses have remarked that the streets are eerily quiet despite a heavy police presence.

目击者称，现在街道上出奇的安静，不过有大警察驻守。

And increased security has led a growing number of foreign investors.

安全局势改善吸引了大投资者。

As a result of that, Australia canceled a large order of conventional subs from France.

由于这项协议，澳大利亚取消了一大法国常规潜艇的订单。

This careful organization helps in the smooth handling and shipping of large quantities.

这种精心安排有助于大量货物的顺利搬运和运输。

Huge crowds gathered at Parliament Square - making social distancing impossible.

大人群聚集在国会广场--保持社交距离是不可能的了。

In which decade was the first mass-produced motorcycle released?

首次大量生产的摩托车是在哪个年代发行的？

But we believe the electrolyser should be a standardized, mass-produced commodity.

但我们觉得电解槽得是一个标准化、大量生产的商品。

And the quickest path to scaling green hydrogen is by mass producing electrolyzers.

而最快的扩大绿色氢规模的方法，就是大量生产电解槽。