I wish you would come down from generalities to particulars.

我希望你别谈概谈细节。

I have a fancy that it's going to rain.

我想概要下雨。

I think he's a physicist or something of that nature.

我想他概是物理学家或那一类人。

It's about time this old sewing machine was put out to pasture.

这部旧缝纫机概到了被淘汰时候了。

Presumably the bad weather has delayed the flight.

概恶劣天气使飞机误点了。

It is probable that she might change her mind at the last minute.

她概会在最后时刻改变。

Perhaps his nerve is naturally too dull to admit of any excitation.

概他神经天生就很迟钝以至不容有任何刺激余地。

I reckon to get away by two-thirty.

我概在2点半之前离开。

We'll take our holiday sometime in August, I think.

我想我们概会在月放假。

In fact,inscrutability is about the most comfortable expression that a person can wear.

事实上，不可思议概是一个人可以表露最轻松表情。

Man was evolved from an ancestor that was probably arboreal.

人概是从住在树上祖先进化。

Maybe I'm just havering, but basically that's how I feel.

也许我是在胡说，但是我概是这么理解。

The newspaper reports of the discussion only roughly approximated to what was actually said.

报纸上只是粗略地报道了这次讨论概情况。

It ought to be a fine day tomorrow morning.

明天旱晨概是个好天气。

Probably, everyone knew the story: Jiang Yan cam poetize very well when he was young, but when he was old, his poem couldn’t compare with the former one as he didn’t study hard.

概“江郎才尽”故事家都知道，江淹年轻时很会作诗，但由于不注勤奋学习，老时诗文反不不如以前了。

But slows down then possibly meant senile, or moves towards by other heavenly body receive the self-deconstruction, this then is the universe photostar general evolution history.

放慢则可能味着衰老，被其他天体接收或走向自我毁灭，这便是宇宙星体概演化史。

Just give me a quietish half hour, and perhaps a nice cup of tea, and I'll probably be able to dash off a paragraph or two.

只要给我安静半小时，或许再杯好茶，我概就能赶出一到两节文章了。”

The personal rockiness you may have felt as the month started, near September 3, will again strike at the full moon, September 12 and 15.

概靠近9月3日，将要满月之时，你私人问题会让你感到困难，9月12日和15日。

Phylogenetic analysis reealed that the majority of oine isolates form a distinct cluster more similar to caprine lentiirus prototypes than to the isna irus prototype.

系统进化分析显示多数羊隔离群病毒形成独特群簇更类似于山羊慢病毒不是绵羊髓鞘脱落病毒。术语可能不专业，概是这个思吧！？

There are many kinds of cranes, such as the Common Crane, Sandhill Crane, Brolga, Black-necked Crane and so on, in all about 15 species.

鹤种类有很多，例如，灰鹤，沙丘褐，澳洲鹤，黑颈鹤等，总共概有15个品种。