They're part of a bunch of celebrities starring in a new video for World Environment Day - encouraging you, the consumer, to swap out your single-use plastic staples like straws and cutlery to combat the plastics crisis.

这是一大群为世界环境日录制新视频一段，鼓励你——消费者来替换一次性塑料用品来应对塑料危机，比如塑料吸管或刀具。

He was quite young, wonderfully handsome, extremely agreeable, and, to crown the whole, he meant to be at the next assembly with a large party.

他非常轻，长得特别漂亮，为人又极其谦和，最重要一点是，他打算请一大群客人来参加下次舞会。

Many of Abdullah's reformers have been shifted; and a host of hardliners are back.

阿卜杜拉国王旗下改革派大多已经被调离，一大群强硬派回归。

O what a multitude they seemed, these flowers of London town!

啊，这儿一大群人，他们像是伦敦城鲜花！

" That head case Hagrid kept a whole bunch of stuff in here, " said Dolohov, glancing over his shoulder.

“那个蠢货海格这儿了一大群废物。”多洛霍夫扭着看看说。

A parade of CEOs has tried to turn the company around.

一大群首席执行官试图扭转公司颓势。

Then the school of fish makes lots of twists and turns. All that movement makes it hard for predators to see individuals in a large group.

然后鱼群会做出很多辗转迂回动作，这使捕食者很难从一大群鱼中发现落单个体。

This will push army helicopters back from the front line, he says, so they will disgorge numerous drones that will zip ahead instead.

他说，这迫使军队直升机从前线退后，转而投放一大群无人机来冲锋陷阵。

Tourism is the main source of income for Havasupai Indians, but they are not ready to let crowds of people in, so it often takes half a year to get permission.

旅游业是哈瓦苏派印第安人收入主要来源，但他们还没有准备好让一大群人进入，所以，通常人们需要时间才能获得许可。

" Real, and dangerous, and a lure for fools, " said Dumbledore. " And I was such a fool. "

是真实存，而且是危险，还引来了一大群傻瓜。" 邓 布利多说，" 我就是一个这么愚蠢人。

The spasm stopped in much the same way: when one person ceased clapping it triggered a larger group dynamic.

当这个人不再鼓掌时，那么便会触动一大群观众停止拍手。

Of course. How could I ever forget? There were crowds of people around her, asking for a photo with her.

当然记得。我怎么会忘记呢？有一大群人围着她，要求和她合影。

When he looked closer, he realized it was a huge group of bees.

他走近一看，才意识到那是一大群蜜蜂。

" What can be the reason for such a crowd close by the pigsty? " said theEmperor, who happened just then to step out on the balcony.

“那一大群人围着猪倌干什么？”皇帝问。这时他恰巧从屋里走到阳台上来。

Next we see Newt and Theseus interacting with a vast number of magical looking crabs, just before being attacked by what appears to be some kind of giant magical.. scorpion?

接着，纽特和忒修斯与一大群看上去有魔法螃蟹互动，之后他们就被某种类似巨型魔法蝎子还是什么东西攻击了。

A swarm of more than 40,000 bees descended on a hot dog stand Tuesday.

周二，一大群蜜蜂突袭了一个热狗摊。

So it's like a big wave of people.

就像表达一大群人一样。

It formed near Bermuda exactly a week ago on August 16th.

一周前，也就是8月16号，“亨利”百慕大群岛附近形成。

But in fact, we're now finding that these early immigrants were just the start of a more general movement of animals into cities, and of adaptation by these animals to city life.

但是实际上，我们如今发现这些早期" 移民" 只是向城市移居一大群动物一小部分而已，也只是这些动物们适应城市生活一部分而已。

There was a great crowd of birds and animals, and all the pack of cards.

那儿有一大群鸟儿和动物，还有所有纸牌。