Keanu Reeves, an actor, hyped up " Cyberpunk 2077" , a hotly anticipated title in which he plays a big role.

演员基努? 里维斯大肆宣传了《赛博朋克2077》，这是一个备受期待的名字，他在其中扮演了一个重要角色。

His own Corinthians, once struggling, were rolling in money, but he preferred his political slogans to the dozens of sponsors now blazoned on their shirts.

他自己的林蒂安斯昔日苦苦挣扎，现在日进斗金。但是，比起队员球衣上大肆宣传的几十个赞助来，他更喜欢自己的政治口号。

Cryptocurrencies like Bitcoin and Ethereum have been getting a lot of hype lately.

像比特币和以太坊这样的加密货币最近得到了大肆宣传。

UNIDENTIFIED FEMALE: This first version of the system was deployed to much fanfare in 2018 but it failed to collect and retain the plastic.

该系统的第一个版本在 2018 年被大肆宣传，但却未能收集到和留住塑料。

For some time there had been an agitation in Washington to confiscate all " Rebel property" to pay the United States' war debt and this agitation had kept Scarlett in a state of anguished apprehension.

有一段时间华盛顿大肆宣传动没收全部" 叛逆者的财" ，以便偿还合众国战绩。这种宣传鼓动合得思嘉处于一种极为痛苦的忧虑之中。

Samsung trumpeted the phone's arrival Thursday at an event to an audience of thousands at Radio City Music Hall.

周四，三星公司将在坐满几千的无线电城音乐厅为新款手机大肆宣传。

And she was hyping us up and so we got this group of kids and we all drove up in this bus.

她对我们大肆宣传，所以我们带了一群孩子，我们都开着这辆巴士来到这里。

Question 12: What methods do some advertisements trumpet about changing a habit?

部分广告大肆宣传哪种改变习惯的方法？

London's dazzling Christmas lights have been switched on but the corona virus has prevented the usual fanfare and the shoppers are not out in force.

在伦敦，令眼花缭乱的圣诞彩灯已经打开，但新冠病毒使得这个圣诞节没有像往常一样大肆宣传，购物者也没有大批量外出。

They advertise the most outrageous deals on signs, posters, and TV commercials.

他们在标识、海报和电视广告上大肆宣传那些最夸张的优惠。

Transparent aluminum actually exists, and it pretty much lives up to Scotty's hype.

透明铝实际上是存在的，它的性能绝对没有辜负斯凯迪的大肆宣传。

And after a year of highly-publicised conflict, Free Basics was banned.

经过一年的大肆宣传，" 免费基础知识 " 被禁止。

And he accused the Soviets of a major propaganda campaing on the testing issue.

他指责苏联在核试验问题上大肆宣传。

Two major events, however, combined to stoke their sense of lost power: the election of the first black president in 2008, followed by the heavily publicized results of the 2010 census, which found America at a demographic tipping point.

然而，两件大事加在一起，加剧了他们失去权力的感觉：2008年美国第一任黑总统当选，紧接着是2010年口普查结果的大肆宣传，结果发现美国正处于口结构的转折点。

(BEGIN VIDEOTAPE) RAMY ZABARAH, MULTIPLATFORM EDITOR, CNNMONEY: Cryptocurrencies like Bitcoin and Ethereum have been getting a lot of hype lately.

RAMY ZABARAH，多平台编辑, CNNMONEY: 像比特币和Ethereum这样的加密货币最近受到了大肆宣传。

President Trump has been hyping up this day for weeks, saying tariffs will boost the US economy, even though most economists say the cost of tariffs will be paid by American consumers.

几周来，特朗普总统一直在大肆宣传这一天，称关税将提振美国经，尽管大多数经家表示关税的成本将由美国消费者支付。

The popular Nigerian Afrobeats duo P-Square made up of twin brothers Peter and Paul Okoye, have split up again just 2 years after a much publicized reunion.

尼日利亚由双胞胎兄弟彼得和保罗·奥耶组成的非洲节拍二组P-Square广受欢迎，两年前他们大肆宣传重聚回归，如今又再次解散。

Amid huge fanfare in the past few years, a growing number of major international NBA, NFL and MLB games have come to London.

在过去几年的大肆宣传中，越来越多的大型国际比赛(NBA, NFL和MLB)都来到了伦敦举行。

So they did what governments do when they're struggling, they go into full hype mode, talking up the US's currently-nonexistent-but-definitely-coming-any-day-now space capabilities.

所以他们做了政府在艰难挣扎时会做的事情，他们进入了大肆宣传的模式，谈论美国目前不存在但肯定会随时出现的太空能力。

You built hype with your resume and cover letter; that promotional package got an employer interested!

你在简历和求职信中大肆宣传；那个促销方案引起了雇主的兴趣！