Hagrid could be seen from the upstairs windows defrosting broomsticks on the Quidditch pitch, bundled up in a long moleskin overcoat, rabbit fur gloves, and enormous beaverskin boots. The Quidditch season had begun.

从楼上的窗口可以看见海格，他全身裹长长的鼹鼠大衣里，戴着兔手套，穿着巨大的海靴子，魁地奇球场上给飞天扫帚除霜。 魁地奇赛季开始了。

The handsome young buck, Armand, in his check-me-out yellow jacket, caught on the cusp between teenage innocence and manly swagger.

还有英俊小伙阿尔芒，身穿醒目的黄色短大衣，正处于青少年的天真与成年人的狂妄的交汇点。

My coat and my umbrella please. Here is my ticket.

请把我的大衣和伞拿给我。这是我（寄存东西）的牌子。

You are liable to catch a cold if you go out without an overcoat.

如果你外出时没穿大衣，就容易冒。

Today's a beautiful day. But this is St. Louis, and so before leaving my hotel this morning I also packed a winter parka.

今天天气棒极了。但这里是圣路易斯，所以今天早上离开酒店之前，我还带了一件冬装派克大衣。

CARL AZUZ: Adventurous guests might be " alpining" away for that kind of " snowtel" but those who like to " parkas" somewhere warm will want to catch a lift and pick up the skis to a heated room.

喜欢冒险的客人可能会爬向那种" 雪山酒店" ，但那些喜欢" 派克大衣" 温暖的地方的人将希望乘坐电梯和拿起滑雪板到一个加热的房间。

New products are being added daily. There are fur coats that are vegan.

新产品每天加，比如非动物做的大衣。

So next we've got coat and trench coat.

所以接下来是大衣和风衣。

Good evening, welcome to Rainbow Restaurant.May I take your coat, please?

晚上好，欢迎光临彩虹饭店，我能为您拿大衣吗？

It's a blanket, Joe, not a cloak of invisibility.

那是毯，乔伊，不是隐形大衣。

Absolutely, and I put a duffel coat on top for additional protection.

当然，我还上面加了一件粗呢大衣以提供额外保护。

She was wearing a blue dress and a mink coat.

她穿着一身蓝色的套装和一件貂大衣。

I love my new faux mink, daddy.

我喜欢我的新人造貂大衣 大爸。

It also explained his habit of wearing a large overcoat even during warm weather.

这就解释了为什么他有穿大衣的习惯，即使暖和的夏天。

If I win a lot of money I'll buy you a mink coat!

要是我赢了许多钱，我给你买件貂大衣。

Along the way, children dressed in long wool coats stopped to look at us.

一路上，一些身着羊大衣的孩子们停下来看着我们。

Although I have to say the guy took one of me in high school, I was wearing my mother's coyote fox long coat and I was nude.

但我要说的是，高中的时候有人给我拍过，我穿着我妈的每周小狼和狐大衣，其他什么没穿。

Coton de Tulear are named for their white, cottony coats.

图利尔犬因其棉绒大衣般的白色长而得名。

His security team told me that when shooting " Confessions" in Montreal, George refused to wear a warm winter jacket unless every actor got the same one even though it was 40 degrees below zero.

他的安保告诉我，拍摄《危险思想的自白》时，乔治拒绝穿上保暖的冬季大衣，除非剧组中的每位临演能得到相同待遇，哪怕那时只有零下40度也不例外。

The fur coat will keep you warm during the winter.

大衣冬天能使你暖和。