Unnaturally high nicotine concentrations deterred the bees.

尼古丁浓度高于自然水平会使大黄蜂望而却步。

My favorite outfit was the glittery boots and my bumblebee tights.

我喜欢的搭配就是我的闪闪雨鞋和大黄蜂连裤袜。

When I was 13, I went as like a sexy bumblebee.

当我13岁的时候，我穿成一只性感的大黄蜂。

More incredibly, one of them is named the world's smallest mammal — the bumblebee bat.

难以置信的是，其中一种被命名为世界上小的哺乳动物——大黄蜂蝙蝠。

Three helpings of rhubarb crumble and custard later and the waistband on Harry's jeans was feeling uncomfortably tight (which was saying something as the jeans had once been Dudley's).

三份大黄面包屑，接着又是蛋奶糕，哈利牛仔裤的裤腰紧得难受了（这是很能说明问题的，因为那条牛仔裤本是达力的）。

The humming of the screws overhead dropped an octave and a half, back through wasp and hornet to bumble bee, to cockchafer, to stag-beetle.

头顶上螺旋桨的轰鸣声降低了八度半，从大黄蜂变成了黄蜂、蜜蜂、金龟子、鹿角虫。

Two would be something like a yellow jacket wasp.

二级疼痛是被大黄蜂叮咬的疼痛。

And the most popular costumes for our furry friends are in order pumpkins, hot dogs, even some cats are being dressed as hot dogs, and bumble bees.

我们毛茸茸的朋友们的订购服装是南瓜、热狗，甚至有些猫也被打扮成热狗和大黄蜂。

There are probably still some Asian Giant Hornets lurking around northern Washington State.

一些亚洲巨型大黄蜂可能还蛰伏在华盛顿州北部。

And they use these points to advance around the star-shaped board with a goal of being the first one to enter the middle and take on the big yellow star, which usually gets children very excited.

他们利用这些点在星形板周围前进，目标是成为第一个进入中间并与大黄星较量的，这往往会让孩子们非常兴奋。

Check this out, these bumblebees learned how to solve a puzzle.

看看这个，这些大黄蜂学会了如何解谜。

Overtime, they choose it instead of unadulterated food.

在进化过程中，大黄蜂会倾向于选择带有杀虫剂的食物，而非不染杂质的食物。

Wonderful. Look at me! I'm a bumble bee.

真是精彩。你们看我，我还是大黄蜂呢。

So they're like the big bumble bees of the rain forest, then.

它们就像热带雨林的大黄蜂。

It turns out bumblebees may be more complex than we thought.

事实证明，大黄蜂可能比我们想象的还要复杂。

I'm Brown, I'm Hispanic, I play French hornet in this Orchestra.

我是布朗，我是西班牙，我在这个管弦乐队演奏法国大黄蜂。

This includes enhancing Kuwait’s military capabilities by providing FA-18s.

举措包括提供大黄蜂战机增强科威特的军事能力。

But when the shapes were iridescent, the bees had trouble telling them apart.

但是当形状呈彩虹色时，大黄蜂很难进区分。

You can use any fruit really — strawberries, gooseberries, rhubarb, apples, raspberries, they're all good.

你可以用任何水果做——草莓、醋栗、大黄、苹果、覆盆子，这些都很合适。

If yellow jackets or wasps are invading your space, there's a great way to get rid of them without harming them.

如果大黄蜂侵犯了你家，这里有一个很不错的方法祛除它们而且又不伤害它们。