For hours she sat gazing the stars.

几个小时她坐着凝视着天上星星。

Reserves fall like manna from heaven, rather than emerging from trade flows.

储备金像天上掉下来甘露，而不是从贸易流通中冒出来。

The rest of the world was far away like stars in the sky.

世他部分就像天上星星一样遥远。

Rejoice and be exceeding glad; for great is your reward in heaven.

你们应该欢喜快乐，因为你们在天上回报是大。

The more we rocket into the heavens - - Three, two, one.

我们往天上运输火箭越多......三，，一。

Following yesterday's view from the sea, today's report gives you one from the air.

由于昨天我们看是海上视角，今天让你们看看天上视角吧。

You sparkle like diamond in the sky.

你指甲会像天上钻石一样闪闪发光。

We start today's episode by talking about the air up there.

我们先来谈谈天上发生事。

Pie in the sky? Where? These binoculars are good but I can't see any pie!

天上馅饼？在哪儿啊？这个双筒望远镜很不错，可是我没看到馅饼啊！

The wine tastes different up there too, according to some people.

据一些人说 天上葡萄酒味道也不一样。

Anything described as pie-in-the-sky is fun to daydream about but is very unlikely to happen.

任何被描述为天上掉馅饼事情都很有趣，可以做白日梦，但不太可能发生。

They are as unlikely as tasty pies falling from the sky.

它们不太可能就像天上掉下来美味馅饼一样。

It was not the only thing that had fallen from the sky.

而隔热罩不是唯一从天上掉下来东西。

Under a sky full of dim stars they were only a little slower (65.2 seconds).

天上星光不亮，它们要稍微慢一点。

Hihi. Hohou. That's better. Look. A colorful rainbow on a sunny day. Yeah.

嘿嘿嘿。这样好多了。看。阳光明媚，天上有一道五颜六色彩虹。是。

Well, it's a dance people do to try and make it rain!

嗯，这是人们为了让天上下雨而跳舞！

“But look, ” said Ron, laughing, “see this morning?

“但是看呀，”罗恩大笑着说，“看见今天上午了吗？

He believed that all heavenly bodies were made of the same substance as Earth.

他相信天上所有物体成分都与地球相同。

Just then Tom heard a strange noise in the sky. Nearer and nearer it came.

就在这时，汤姆听到了天上传来奇怪声音。它渐渐近了。

I still can't get over the way alex behaved this morning.

我还是对Alex今天上午举动耿耿于怀。