A new outbreak of smallpox occurred in 1928.
1928 年发了新一轮的天花。
The smallpox vaccine has saved many lives.
天花疫苗挽救了许多人的生命。
The ceiling tiles help to insulate a room.
那天花板瓦能使房间隔热。
Contractors were able to remove a large ceiling soffit that also had divided the space.
承办商能够拆除大片的天花板背面，这样也可以分隔空间。
These include giant cells associated with variola, herpes simplex and parainfluenza.
这些包括有关天花、疱疹以及副流感的巨细胞。
In 1742 he suffered a fatal attack of smallpox.
1742 年，他染上了致命的天花。
Were you vaccinated against smallpox as a child?
你小时候打过天花疫苗吗？
The original sin of business schools is boosterism.
商学院的主要罪过是天花乱的吹捧。
A lamp was suspended from the ceiling.
天花板上吊着一盏灯。
Smallpox can be contained by vaccination.
种牛痘疫苗可以控制住天花。
The water dribbled from the ceiling.
天花板往下滴水。
A fly is on the ceiling.
一只苍蝇在天花板上。
Cases of smallpox are becoming rare.
天花病例日益罕见。
The workman patched the ceiling.
工人修补了天花板。
Vaccination immunizes people against smallpox.
种牛痘能使人免患天花。
Vaccination for smallpox is efficacious.
种牛痘防天花是有效的。
To recode and analyze the resulting tracking error, another camera is mounted on the ceiling to recode the vehicle path and desired track.
为追踪误差量测，透过架设于天花板之摄影机撷取影像，目的为记录载具行走路追踪路线，作为误差分析使用。
Ceilings and walls meet at unexpected angles, and the doors have been rehung and in some cases reshaped to fit twisting and sagging frames.
天花板和墙壁以出乎意料的角度接合,门也被重新安装,在某些情况下还被重新造型,以适应扭转倾斜的门框。
The economic development of Wenshou encountered a series of " negative ceiling effect" for the last years and needs to develop a new model.
近年来，温州经济发展遭遇到了“天花板效应”，亟须创新发展模式。
They're so lacking in confidence in the attraction of the games they televise that they feel they have to hype up with some hysterical commentator in order to get anyone to watch them.
他们对于用电视播映比赛的吸引力太缺乏信心, 以至于他们感到必须要用一个说得天花乱的讲解员来做实况广播, 以便招揽观众。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Dumbledore hummed a little and smiled at the ceiling.
多哼着小曲，笑眯眯地看着天花板。
Bill played a pivotal role in eradicating smallpox.
比尔在根除天花方面起了关键作用。
Soon the panels closed. The ceiling lit up.
过了会儿，嵌板关上了，天花板的灯亮了。
We are lifting our hips towards the ceiling.
把臀部撅向天花板。
Smallpox was a over 30 per cent fatality.
比如天花的死亡率超过30%。
Lying on the sofa, he could see the ceiling of the room.
他躺在沙发上可以看房间的天花板。
Despite recent progress, women still face a glass ceiling.
尽管最近有所进步，但是性仍然面临着玻璃天花板。
The planets and the gods, cavorting on the ceiling.
天花板上 诸神在群星间寻欢作乐。
Worse still, heart-shaped confetti was falling from the pale blue ceiling.
更糟糕的是，还有许多心形的五彩纸屑不停地从浅蓝色的天花板上飘落下来。
Ceiling fans cut out on stifling summer afternoons.
夏日闷热的午后，天花板上的吊扇就会停止。
Like a wrecking ball... or a vial of small pox to release in the hallway?
像是铁锤… 或是天花病毒散播在走廊上？
She was frightened to find a trail of blood on the ceilling.
她在天花板上发血迹，吓坏了。
Alice grew so big that her head hit the ceiling!
爱丽丝变得太大了，她的头撞到了天花板！
Harry glanced up at the ceiling too.
哈也把目光投向天花板。
Wall and ceiling spaces would be insulated to conform to new building regulations.
为了遵守新的建筑规定，墙面和天花板区域需要隔热。
I estimate you have between 210 and 240 square meters of walls and ceiling.
我估计你有 210 至 240 平方米的墙壁和天花板。
So these Koch ceilings were original to the house.
这些科赫牌天花板是这栋房子最初的设计。
Like, spending a few minutes each day thinking about the things you're grateful for.
比如，每天花几分钟想想你感激的事情。
The -- the cameras in the ceiling.
对，所有天花板上的摄像头。
And one of his famous works stretches across the ceiling of the Sistine Chapel.
他的个著名作品横跨西斯廷教堂的天花板。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
发了新一轮的天花。
波特与密室 
的吹捧。
追踪路
多哼着小曲，笑眯眯地看着
会儿，嵌板关上了，
性仍然面临着玻璃
血迹，吓坏了。
