The sun reflected off the snow, creating an awful glare.

太阳光从雪面上反射回来，形成可怕的炫目的强光。

Drops of dew, catching the sun, made the web stand out clearly.

一滴滴露水对着太阳光，使得蜘蛛网十分显眼，让人看得清清楚楚。

Lighter colors reflect sunlight while dark colors absorb it and heat up.

浅颜色可以反射太阳光，而深颜色吸收阳光并使自己变热。

More important are photovoltaic solar cells, a rival technology that converts sunlight directly to electricity.

更重要的是光电太阳能电池，它是一种关键的技术能直接将太阳光转化成电力。

In the tropics, the sun's rays strike the earth head on, and their strength is more or less constant all year round.

热带地区，太阳光直射大地，全年的辐射强度大致稳定。

The advantage of intercepting sunlight in space, instead of letting it find its own way through the atmosphere, is that so much gets absorbed by the air.

从太空直接截获太阳光而任它们穿大气层的优点是大部分光能量会被大气吸收。

The King's Son got some scratches too; but the sun shone on his path, and it is him that we will follow, for he was an excellent and resolute youth.

王子身上也有好几处伤，他所走的路却充满了太阳光。我们现就要注意他的行程，因为他是一个聪明的孩子。

The nation's government says this can happen when tiny particles of pollution scatter the sunlight during the day, and it's not a good idea to be outside in it as air quality monitors say it can cause serious health problems.

印度尼西亚政府表示，当微小的污染颗粒物白天散射太阳光时，就会发生这种情况，根据空气质量检测，这种情况适宜待室外，会造成严重的健康问题。

As the sun burned down over Olympia, the actress play a high priestess .Use the sun's rays and a parabolic mirror to light the torch.

当太阳照耀古奥林匹亚，女演员扮演最高女祭司，利用太阳光和凹面镜点燃圣火。

Although these lights look bright, they do not compare with sun light.

虽然这些光看起来很亮，但它们能与太阳光相比。

If we understood that program of quantum interactions that allow plants to absorb sunlight so efficiently, we might be able to translate that into building synthetic DNA circuits that offer the material for better solar cells.

如果我们能理解让植物高效吸收太阳光的量子相互作用的程序，我们或许能将其编译为能够为太阳能电池提供更好材料的合成 DNA 电路。

At this company laboratory in North London they're testing how bags made with a special additive break down when exposed to sunlight, oxygen and heat.

伦敦北部一家公司的实验室里研究添加了特殊添加剂的塑料袋如何太阳光、氧气和热量下分解。

The first test was just the phone under the fake sun.

第一次测试是把手机放假太阳光下。

Reflecting sunlight away from the earth stops heat from getting trapped in our atmosphere.

从地球反射太阳光可以阻止热量被困大气中。

A colorful rainbow appears in the sky when the sun shines through water droplets.

当太阳光照射到水滴时，天空中就会出现绚丽的彩虹。

The solar rays that penetrate the glass panes cause the temperature inside to rise.

穿玻璃的太阳光使室内温度上升。

Of all these, the Zodiacal light is the  brightest and results from sunlight scattered off by interplanetary dust.

这些现象中，黄道光是最亮的一种，它是太阳光被行星际尘埃散射而形成的。

It was a lovely country, with plenty of flowers and fruit trees and sunshine to cheer them, and had they not felt so sorry for the poor Scarecrow, they could have been very happy.

那是一个可爱的地方，有开遍山野的花朵和挂满枝头的果子，太阳光温暖地洒他们身上，如果他们是想到，稻草人还挂水中央的杆上，他们将非常的快乐了。

Its light reaches us in just 8 minutes and 20 seconds.

太阳光抵达地球仅需8分20秒。

So the moonlight we see is reflected white light from the Sun.

所以我们看到的月光是来自太阳光的折射。