The caustic remark caused the candidate to lose the election.

这句刻薄话导致候选人在选举中失利。

But since 2014, the terrorist group has lost a lot of ground.

但从2014年起，该组织遭遇很大程度失利。

Good negotiators learn fast. Poor negotiators remain like that and go on losing negotiations.

优秀的谈判者学习得很快，拙劣的谈判者保现状并且谈判继续失利。

The smaller is the Greens, still squabbling after their defeat in September's election.

模较小的是绿党，自从在九月的选举中失利后就一直争论不休。

Similarly, 23% of supporters of Hillary Clinton felt fleeced after her election loss in 2016.

同样，希拉里·克林顿在2016年的选举失利后，23%的支者感到受骗。

The loss of the battle for Stalingrad finally turned the tide against Hitler.

斯大林格勒一战的失利最终使希特勒时乖运蹇。

Having lost the argument, it has apparently gone ahead and implemented them on the sly.

在争辩失利后，它明行为快并秘密行动。

It certainly made me wanna look out for the underdog.

这让我变得很想照顾失利者。

And if you don't pass, it's not the end of the world.

而即使考试失利，也不是世界末日。

Yeah. I mean. I think that's a worse defeat than any of the other ones.

是的。我想这比其他任何一场失利都更糟。

May's defeat in Parliament now creates huge uncertainty.

梅在英国议会遭遇的失利引发了巨大的不确定性。

He lost in five of Turkey's six biggest cities, including Istanbul and Ankara, the capital.

他在土耳其六大城市中的五座城市失利，包括伊斯坦布尔和首都安卡拉。

Another loss could send them careering leftward.

再次失利将会让他们政治左倾。

VOA asked Haitian star forward how the team is feeling after the loss.

VOA询问海地明星前锋球队在失利后的感受。

The party's nominees have lost the state in ten of the past 11 presidential elections.

民主党候选人在过去11次统选举中，有10次在该州失利。

Argentina recovered from the loss to win its next five games.

阿根廷从失利中走了出来，赢下了接下来的5场比赛。

Losses, many moderates blamed on progressive slogans like " defund the police" .

在选举失利后，许多温和派人士将其归咎于" 撤资警察" 等进步口号。

Some Kenyan officials say the mass failure resulted from efforts to reduce cheating.

一些肯尼亚官员表示，这次大模考试失利是因为减少作弊的工作。

In other words, you fail it as a result of your own actions.

换句话说，由于你自己的行为导致你考试失利。

Well, can you just remind us - I mean, Odinga lost the first election officially.

你可以提醒我们一下… … 我的意思是，官方结果示奥廷加在第一次大选中失利。