That was my mistake. I think so.

那是我的失策。的确是你失策了。

And the fact that they messed up on the recall makes things extremely worse.

其实，召回的失策让残局雪上加霜。

19. The blunder made the underground instrument undergo an undermining of the thunderbolt.

这个失策让地下仪器经受了次雷电的破坏。

That was a mistake, and it made that year much tougher than it needed to be.

失策啊，这让我那年过得更加艰难。

Um, that's okay. I'm not hungry. That was a mistake. Now she'll know something's up.

不了，我不饿。失策啊，她现在肯定起疑心了。

The Englishman instantly perceived his mistake, and he answered the artifice by a roar of artillery.

英国人旋即意到自己的失策，很通轰鸣火炮回应美舰的袭击。

Well tonight the leader of AFD said their success was due to the flawed policy of the CDU-led government.

今晚AFD的领袖称，他们的成功是由于CDU政府的失策。

Meta's investment in the Metaverse has resulted in declining revenue and a decrease in user engagement.

自押注“元宇宙”概念失策后，Meta 面临着口碑滑坡、户流失、收入下滑的困境。

My God, you're right. What was I thinking?

对呀 我真失策呢？

I thought it would help Trip. Obviously, it was a mistake.

我以为能帮到特里普 没想到失策了。

Oh, yeah. This has gotta be your worst plot yet.

哦 是吗 这是你最失策的诡计了。

'But it's only-' Maddox was beginning, and realised that he was about to be tactless.

“但这只是——”马多克斯刚开口，就意到他要失策了。

The queen's face hardened. " A grievous oversight" . What faint traces of warmth her voice had held vanished all at once.

王后脸沉。" 太失策了。" 她声音里才有的点温和瞬间消失不见。

But, of course, let's face it, there is one issue on every reporters minds, and that is 2016. Already, we've seen some missteps.

但是，必然的，让我们面对吧，所有记者的脑袋里都在想着2016年大选。我们已经看见了许多失策。

Ser Justin Massey grasped Asha by the arm and pulled her inside the royal tent. " That was ill judged, my lady, " he told her. " Never speak to him of Robert" .

朱斯丁·马赛爵士抓住阿莎的胳膊，把她拉进国王大帐。" 您太失策了，夫人，" 他说，" 决不要在他面前提劳勃。"