He tossed his golden curls in the breeze.

摇动着脑袋，金黄色头发随风颤动着。

Her bathroom is an embarrassment of damp towels, rusted shaving blades, hair in the sink, and nearly empty tubes of toothpaste.

她卫生间真是凌乱不堪，有没拧巾，有生锈剃刀片，散落在面盆里头发，还有几支快挤空了牙膏。

Phenotype meaning things like hair texture, facial features and skin tone.

表现型指是头发纹理、面部特征和肤色等。

Yes, my hair. My hair... is blue!

是，头发，头发是蓝色。

After that he washed his hands and face, combed his hair, and took his breakfast.

这样之后他洗手，洗脸，理头发，然后吃早餐。

Don't shake your gory locks at me!

“别冲摇你那血淋淋头发！

Filtering is done by hair-like cellular appendages called cilia.

清除由像头发一样称为纤细胞附属器官完成。

If you eat stale bread, your hair will curl.

如果你吃了不新鲜面包话，你头发就会变卷。

From time to time I'll put my hair up, but oftentimes I blowdry it straight.

有时会把头发起来，但通接将头发吹。

They're investing in stocks or dying their hair purple.

他们在做股票投资或把头发染成紫色。

Your cells regenerate, your hair, your nails, everything grows for your entire life.

你细胞、你头发、你指甲，每一样在你人生中都会成长。

Then he realizes he's made a mistake, so he kind of kisses her hair.

他随即意识到了自己错误，于是象征性地亲了亲她头发。

When you've botched your homework, you've botched a job, if you dye your hair the wrong color you botched that hair dye.

你可以说你把作业弄糟了，你把工作搞砸了，如果你把头发染错了颜色，你可以说染发毁了。

The model used gel in her hair to keep the style in place.

模特在头发上抹上发胶以保持发型。

He's soaking wet and there's shampoo in his hair.

他全身都湿了 头发上还有香波。

Megan has fair hair and blue eyes.

梅格恩金色头发、蓝眼睛。

I enjoyed it when they walked me over to the chair, and they would play with my hair more and talk to me about different hairstyles and haircuts I could get.

享受被带着走到到椅子那边，接着他再摆弄几下头发，然后告诉适合各种发型。

She's short and she has long hair.

她很矮并且留着长头发。

Denied, why is that denied, is my hair?

拒绝，为什么拒绝，是因为头发吗？

Shall I use tonic or hair oil?

要抹头发营养剂还是发油？