What causes some people to have straight hair and others to have curly?

是什么导致有一些人的头发是直的，而另一些人的头发是卷曲的呢？

And her hair was so charmingly curled.

她的头发是卷曲的，迷人的。

How curly a single strand of human hair gets depends on the hair follicle it's growing out of.

一根人类头发的卷曲程度取决于它长出来的毛囊。

The breeze was still light, but it blew tendrils of my hair around my face, and that tickled a bit.

微风轻轻吹拂着，却把我脸旁的头发吹得卷曲起来，这样很痒。

Some wear black shifts and flesh-coloured stockings; some with curly hair, dyed yellow, are dressed like little girls in short muslin frocks.

她们有的人穿着黑色内衫和肉色长袜，有的头发卷曲、染成金黄颜色，穿着纱衣，打扮得象女孩。

" Julia’s hair curls naturally, " returned Miss Temple, still more quietly.

“茱莉亚的头发是自然卷曲的，”坦普尔姐回答，语气更加平静。

Their hair don't curl the same way.

他们的头发卷曲方式不同。

I have so many different curl patterns in my hair.

我的头发有很多不同的卷曲图案。

My hair is like a little curly right now.

我的头发现在有点卷曲。

My hair was naturally curly, believe it or not.

信不信由你，我的头发天生卷曲。

The curled horns on top of her hair were tinted pink.

她头发上卷曲的角染成了粉红色。

His hair is curlier than yours'.

他的头发比你的卷曲。

His greying hair was curly, and radiated from a point in the middle of his crown.

他花白的头发是卷曲的， 从头顶中间的一点散发出来。

In the morning their hair would be curly.

早上他们的头发会是卷曲的。

His hair was curly, and his moustache was red.

他的头发是卷曲的，胡子是红色的。

He had some curly and frizzy hair, so I thought he would be cool for the scene.

他的头发有些卷曲，所以我认为他在这个场景中会很酷。

Like when I grew up, I wanted curly hair, and my hair does not want to be curly.

就像我长大后， 我想要卷发，我的头发不想卷曲。

Cotton t-shirts just keep all the moisture in and don't make your hair frizzy, so that's step number one.

棉质 T 恤可以保持所有水分，不会让您的头发卷曲，所以这是第一步。

'Cause I feel like when people do this, and move it around too much, that's when your hair gets frizzy.

因为我觉得当人们这样做时，并且将它四处移动太多，那就是你的头发变得卷曲的时候。

" I know things about Ludo Bagman that would make your hair curl." This is what she meant, isn't it?

“我知道关于卢多·巴格曼的事情， 会让你的头发卷曲。 ” 这就是她的意思， 不是吗？