There was a cascade of headlines about the drug last weekend.

上周末关于该药的头条消息蜂拥而至。

I've been slandered in the headlines before.

我之前也被头条诽谤过。

Was he on the " crest" of " beaking" news without words?

它一声不吭就上了新闻头条。

Did you see the headlines in the paper this morning?

你今天早上看见报纸上的头条新闻了吗？

In another echo, the run of negative headlines is harming employee morale.

另一相似之处是，负面头条打击了员工的士气。

Most Americans rely on social media to check daily headlines.

大多数美国人都喜欢在社交媒体上查看日头条新闻。

" Front page of the Daily Prophet, I expect, cauldron leaks."

" 我想，《预言家日报》会在头版头条登出来：坩埚渗漏。"

Let's bring you up to date with our headlines.

让我们为您带来最新的头条新闻。

After the news came out, Zuckerberg was one of the most searched names on Google.

这则消息一经爆出，扎克伯格就立刻登上了谷歌热搜的头条。

What's with that cap? Extra, extra, read all about it!

那子的家伙是谁？号外，号外，头条新闻啊！

It was front-page news at the time but was then suppressed by successive military governments.

当时这则消息出现在报纸头条，但后来上台的军政府压制了这条新闻。

If anything had happened, it would surely have been the first item on the news; death and destruction were more important than stranded holidaymakers.

如果真的发生了什么事，肯定是头条新闻，死亡和灾难远比滞留机场的度假者重要得多。

And if a few children can get headlines all over the world just by not going to school, then imagine what we could all do together if we really want to do.

如果仅仅是几孩子逃学，就能登上世界各地新闻的头条，那么请想象一下，如果我们真的想一起做些什么时，我们能做得如何。

We also have project JD with jinritoutiao which also have a huge traffic.

京东与今日头条今日头条有巨大的资源。

In today's headlines, Scotland's Transport Minister has warned potentially extreme weather conditions as heavy snow is forecast across the country later this week.

在今天的头条新闻中，苏格兰交通部长发出警告，本周晚些时候，全国可能出现极端天气，伴有大雪。

And I was shocked at the press coverage. One of my friends said she wasn't sure I couldn't get more headlines if I had murdered someone with an ax. I told her I wasn't really interested in trying that.

我被由此而来的媒体报道震惊了。我的一朋友说她不确定就算我用斧子砍人，是否能上一样多的头条。我告诉她我对砍人没兴趣。

I'm Carl Azuz with your objective explanation of events making headlines worldwide.

我是卡尔·阿祖兹，为你全面播报世界各地的头条新闻。

Market trades overnight due to headlines, news, any number of things.

一夜之间，市场的交易就会暴露在头条热点、新闻或其他资讯上。

A natural disaster in the U.S. state of Alabama headlines are show today.

今天，一场发生在美国亚拉巴马州的自然灾害成为了头条新闻。

There are a lot of fast moving political headlines from the United States right now.

近期，有关美国的政治头条新闻众多。