Except for my deep nausea and pending headache.

除了我一直头疼恶心。

But returns are a headache for retailers.

但退货问题很让零售商头疼。

But the aim of this book is not merely to show how the pumps work, but to deploy them to help readers think through some of the most profound (and migraine-inducing) conundrums.

但，他写作本书的目的不要展示直觉泵的工作流程，更重要的通过使用直觉泵，帮助读者去思考那些最深奥的（同时也最令人头疼）难题。

They have a headache, their muscles are achy, and then after that, that's followed by a high fever,sometimes as high as 104,105 degrees.

比如头疼，肌肉酸痛，然后，高烧，有时候能烧到104到105华氏度。

Many of us spend a good deal of time ruminating on difficult people in the recesses of our minds.

我们很多人常常在脑海里反复思考那些让我们头疼的人。

Few challenges are proving to be more daunting than figuring out how to maintain social distance on school buses.

没有什么挑战比设法在校车上保持社交距离更让人头疼的了。

For many people, it's the headache, right?

对于很多人来说，它一个令人头疼的问题，对吧？

Banks can save a lot of money and avoid regulatory headaches by moving to a cash-free system, and they can also avoid bank robberies, theft, and dirty money.

银行省下很多钱，并通过转移到一个无现金系统来避免令人头疼的监管问题，并且他们避免银行抢劫、盗窃和非法钱财。

The pain in Harry's head was so bad he fell to his knees.

哈利的头疼得太厉害了，他扑通跪倒在地上。

For example, the taxi drivers, one of their biggest headache, you know what?

举例来说，你知道最让司机们头疼的事情什么吗?

I can't imagine what you two must be going through.

你们肯定也很头疼吧。

Beastly job for you this, isn't it?

“交给你办的事很叫你头疼，对不对？”

I will tell our guests that you have some sort of headache.

我去告诉客人们你突发性头疼什么的。

Thinking like you gives me a headache.

像你那样思考让我头疼。

Look, we have standards and I expect you to live up to those standards. No more phoney excuses. If you're in over your head, you tell me. No more missed deadlines.

看看，我们有标准的，我希望你能达到这些标准。不要再找一些不实的借口。如果你觉得头疼的话，你告诉我。不能再错过最后期限。

We have a lot of patients that come in for jet-lag, they complained that melatonin causes a lot of headaches and grogginess the next day.

我们有很多病人因为倒时差的来买药，他们抱怨说，褪黑素带来了许多麻烦，第二天常常头疼或者头晕。

A simple headache or insomnia can get a doctor's recommendation for medical marijuana, and the city has 1,000 or more unregulated dispensaries.

只要头疼或失眠就从医生那里得到医用大麻的建议，该市有1000多家不正规的药店。

Usually they give me headaches, stomach aches.

通常会让我头疼、胃疼。

Still, three people went to the hospital with headaches and ringing in their ears, and police say the suspect, the 27-year-old man named Akayed Ullah was burned and cut in his hands and abdomen.

但，仍然有三人因为头疼和耳鸣被送往医院，警方称27岁的嫌疑人Akayed Ullah被烧伤，手部和腹部被割伤。

There are a few things that are breaking my brain.

让我感到头疼的有几件事。