There is nothing noble in being superior to some other man.

高人一等并没有什么值得夸耀。

I had known him since 1984, when he came to Manhattan to have lunch with Time's editors and extol his new Macintosh.

我认识他是在1984年，当时他来曼哈顿时代-生活大厦与编辑们共进午餐，顺带夸耀他麦金塔电脑（Macintosh)。

Nobody should boast of his learning.

谁也不应当夸耀自己学识。

He boasted about the big fish he had caught.

他夸耀他抓到大鱼。

Drawing crowds of protesters to Frankfurt is the 2019 International Motor Show where car makers boast of new driver and traffic friendly vehicles, some looking to change the way we send and receive packages.

2019年国际汽车展吸引了大批抗议者来到法兰克福，那里汽车制造商夸耀他们拥有新司机和交通友好型车型，有些人希望改变我们发送和接收。

Another said his dog could pull two hundred and fifty.

另一个人则夸耀他狗能拉250公斤。

Or I could use up precious words exaggerating my experiences and skills.

或者我也能用尽词句来夸耀我经历和技能。

Bottled water companies often brag about the purity of their drinks.

瓶装水公司通常会夸耀自家水纯度。

At least as evidenced by their reproductive success, which would be something to crow about.

至少在繁殖成功这面证明了这一点，这是值得夸耀。

He always talked about his great strength.

他总是夸耀自己强大力量。

This word here, when it talks about a place, boasts something.

这个词在描述一个地时，意指该地拥有某种值得夸耀特质。

In more recent cases, posts made by Qu Jing, then a vice president at search giant Baidu, were widely blasted as " unbearable" last year after she boasted of being insensitive to her staff's feelings.

在最近案例中，搜索引擎巨头百度时任副总裁璩静去年夸耀自己对员工感受不敏感，她发布帖子被广泛抨击为" 让人受不了" 。

Niklas Ostberg, its Swedish chief executive, boasts that the firm's market capitalisation of 18.7bn euros ($22bn) is higher than that of several DAX members.

外卖超人瑞典首席执行官尼克拉斯·奥斯特伯格夸耀公司市值为187亿欧元(合220亿美元)，高于DAX几家成员公司。

And after boasting this way of my tolerance, I come to the admission that it has a limit.

在这样夸耀我宽容之后，我得承认宽容也有个限度。

While some technological universities simply boast of their achievements, others go the extra mile to woo potential students.

虽然一些科技大学只是夸耀自己成就，但其他大学则不遗余力地吸引潜在学生。

Try not to be too happy.

不要大肆炫耀自己获得荣誉 -别自吹自擂，不要夸耀自己取得成就什么。不要得意忘形。

I don't like to talk about it a lot, but I have a certain expertise in timber.

我不想过多夸耀自己，但是我确对于木材有一定专业知识。

He boasted about his sheep, Prisoner.

他夸耀自己羊 " 囚犯" 。

But the shiftiness is not an afterthought. It is hardwired into the whole process, the chief means whereby entitlement boasts its invincibility and hides its true nature from itself.

但这种变化并不是事后才想到，它根植于整个过程当中，这是权利夸耀其不可战胜主要手段，并对自身隐藏其真实本性。

So here they boast their famous old town, which is probably the historical part of the city, but also we learn about it.

因此， 这里他们自豪地夸耀其著名古城，这很可能是城市历史核心区域，同时我们也得以了解它。