In the world of capuchins, grapes are luxury goods (and much preferable to cucumbers).

在卷尾猴的世界里，葡萄是奢侈品（比黄瓜受欢迎得多）。

That sign says they are against importing luxury goods from Europe.

那个标识上写着他们在反对从欧洲进口奢侈品。

Sales of motorbikes and mopeds have decelerated more gently than cars, an urban luxury.

汽车是城市里的奢侈品，尽管摩托车、小机动车和汽车的销量都有所下降，但不及汽车销量下降的迅速。

His main extravagance is a sharp Italian suit.

他的主要奢侈品是一套笔挺的意大利西装。

That preserves both margins and the brand, a luxury group's most valuable asset.

这样既保留利润，也保住品牌价值，这也是奢侈品集团最宝贵的资产。

We may have to give up a few luxuries.

我们要舍掉一些奢侈品。

The former group entered kindergarten when mobile phones were luxuries.

前者群体进入幼儿园时，手机还是奢侈品。

How significant is this deal in your push to get into the luxury market?

这笔交易有多重要在你推进进入奢侈品市场步伐中？

I'm directly pointed at this generation that hasn't been messaged luxury to yet.

我的目标客户是那些不解奢侈品的人们。

It turned chocolate from a luxury product into an everyday one.

这就使得巧克力由奢侈品转日用品。

And premium retailers, luxury stores like Coach, are fairing even better.

而一些高级零售商，例如蔻驰这样的奢侈品商店，其情况更好。

Beds are just a luxury for some of these families.

对一些家庭来说，床只是一件奢侈品。

Yes, he said think of it as a luxury.

是的，他说把它当做一种奢侈品。

Then in 1997, founder Dominique Mandonnaud sold Sephora to the large luxury retail conglomerate, LVMH.

1997，创始人多米尼克•曼多诺将丝芙兰卖给大型奢侈品零售集团 LVMH（路易威登集团）。

The biggest names in the luxury segment are eagerly trying to enter this space.

最知名的奢侈品大牌也正渴望进入数字时装领域。

In the luxury world, we often talk about uncompromising quality.

在奢侈品世界中，我们经常谈论无与伦比的品质。

Step 7 Splurge on one or two extravagances. Woman cannot live on cheap cosmetics alone!

可以花多一点的钱购买一两件奢侈品。女人不能只依靠廉价化妆品生存！

The brand " fills a space" in the untapped China-made luxury market, he said.

他说，该品牌在尚未开发的中国制造的奢侈品市场中 “占据一席之地”。

Fur, was the ultimate luxury, and Bruges was the centre of the world's fur trade.

皮草是终极奢侈品，布鲁日是世界皮草贸易中心。

A luxury most households could not afford.

这是大多数家庭负担不起的奢侈品。