In the world of capuchins, grapes are luxury goods (and much preferable to cucumbers).

在卷尾猴世界里，葡萄是奢侈品（比黄瓜受欢迎得多）。

We may have to give up a few luxuries.

我们要舍掉一些奢侈品。

How significant is this deal in your push to get into the luxury market?

这笔交易有多重要在你推进进入奢侈品市场步伐中？

His main extravagance is a sharp Italian suit.

他主要奢侈品是一套笔挺意大利西装。

Most of the luxuries, and many of the so-called comforts of life, are not only not indispensable, but positive hindrances to the elevation of mankind.

大多数奢侈品，还有许多所谓生活舒适品，非但没有必要，而且对人类进步大有妨碍。

That sign says they are against importing luxury goods from Europe.

那个标识上写着他们在反对从欧洲进口奢侈品。

That preserves both margins and the brand, a luxury group's most valuable asset.

这样既保留了利润，也保住了品牌价值，这也是奢侈品集团最宝贵资产。

In the US, many shoppers are clipping coupons and cutting back on luxury items.

美国很多消费者开始使用优惠券，也减少在奢侈品上支出。

The former group entered kindergarten when mobile phones were luxuries.

前者群体进入幼儿园时，手机还是奢侈品。

She also said she was kept in the dark about foreign bank accounts used to buy millions in luxury items.

她还说，她对用于购买数百万奢侈品外国银行账户一无所知。

If some little luxury is not available, do not replace it with something else, but tell them to be brave and suffer, like Christ Himself.

如果缺了点儿奢侈品，不要用其他东西来弥补，应该告诉她们要勇敢，要像基督那样去受苦。

I'm directly pointed at this generation that hasn't been messaged luxury to yet.

我目标客户是那些不了解奢侈品人们。

And premium retailers, luxury stores like Coach, are fairing even better.

而一些高级零售商，例如蔻驰这样奢侈品商店，其情况更好。

Beds are just a luxury for some of these families.

对一些家庭来说，床只是一件奢侈品。

All those expensive items were given to her as gifts by her boyfriend, who used to be a board member in a subdivision of Red Cross at Chamber of Commerce.

所有那些奢侈品都是她男朋友给她买，而那位”男朋友“确曾经是红十字会工作人员。

However, coffee prices were not yet low enough for people to drink it regularly at home, so most coffee consumption still took place in public coffee houses and it still remained something of a luxury item.

然而，咖啡价格太高了，不适合人们在家里日常饮用，所以大多数咖啡都是在公共咖啡屋消费，所以它还是一种奢侈品。

Not to say that you shouldn't ever buy luxury, but if you do, understand that you are probably overpaying, which can be fine if you're doing it intentionally.

不是说你不要去买奢侈品，但如果你要买，要清楚那些产品会有品牌溢价，如果你是知情自主选择，那没有关系。

Years of neglect and now drought has left many struggling and savaging to get water as it too has now become a luxury.

多忽视，加上现在干旱，使得许多人苦苦挣扎，拼命抢夺水源，因为水现在也成了一种奢侈品。

Low priced stores, the Old Navys in the world, have seen their revenue steadily increase 37 percent over the last five years, and premium retailers, luxury stores like Coach are faring even better.

低价商店，世界上老海军，在过去五里，他们收入稳步增长了37%，而像蔻驰这样高档零售商、奢侈品店情况甚至更好。

Yes, he said think of it as a luxury.

是，他说把它当做一种奢侈品。