Meaning they release ethylene gas as they mature—and the gas in turn accelerates ripening.

这其中的奥妙在于随着这些果实的成熟会烯，而烯反过来会加速果实的成熟。

But the profundity of yin and yang goes way beyond that.

但阴阳的奥妙远不止于此。

Do you understand implications of the study?

家明白这其中的奥妙么？

There is no mystery, my dear madam, said he, smiling.

这里面没什么奥妙，亲爱的小姐，他笑了笑说。

Learn all about your digestive system, and more, in the downtown Arizona Science Center.

位於市中心的亚利桑那科中心，让您有机会一消化系统的奥妙。

The twins looked at each other and nodded, but without comprehension.

哥儿俩面面相觑，同时点了点头，可是并不了解其中的奥妙。

A kind of what the speechwriting gurus from the Oratory Laboratory to find out.

演讲实验室的演讲师们发现了其中的一些奥妙。

To understand the true nature of reality, we looked at things up close and were amazed.

为了知道自然的样貌，我们近距离观察各种事物，并且惊奇于其中深藏的奥妙。

So there is something to it.

其中有一定奥妙。

There is actually science behind luck.

运气背后实则也有科奥妙。

I could go on all night about the depth and complexity of his jumpers, and he can cook.

光是他毛衣的奥妙与复杂之处 我都能讲个一晚上 他还会做饭。

We want preachers who can not only tell us how, but who in their own persons will show us how.

我们需要的是不仅能够为我们阐明科要领，而且还能为我们亲身展示科奥妙及其结果的人物。

He wrote regularly for The Hourly Radio, composed feely scenarios, and had the happiest knack for slogans and hypnop.dic rhymes.

他定期为《每时广播》写稿，写感官片脚本，而且精通写口号和睡眠教育顺口溜的奥妙。

It was there in that garage that I learned the key to why all our kids see with childlike wonder.

在那个车库里，我发现了孩子们 拥有奇思妙想的奥妙。

So, it was there in that garage that I learned the key to why all our kids see with childlike wonder.

所以，在那个车库里，我发现了孩子们拥有奇思妙想的奥妙。

That song helped me evolve my music taste because I eventually figured it out.

那首歌助我提升了音乐品味，因为我最终领悟到了其中的奥妙。

I'm trying to show the trick a little bit.

我正试图稍微揭示一下其中的奥妙。

He just, he couldn't figure it out.

他只是，无法参透其中奥妙。

But the average person would probably go over their heads.

但普通人可能难以理解其中的奥妙。

His sense of relationship and the way people live that they don't see it.

他对人际关系的理解以及人们生活的方式，却未能察觉其中奥妙，这在我看来是世界上最滑稽的事情。